Перевод "заменить что то для" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : заменить - перевод : заменить - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но мы просто не знаем, что должно заменить то, что устранено.
But we simply don t know what should replace things that are eliminated.
Его нужно заменить на какой то другой....
It should be replaced with a different color...
заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки.
We had to replace them with recyclable plastic.
Так что же должно заменить его?
So what should replace it?
Что же могло бы их заменить?
What could replace them?
Я знаю, что меня можно заменить.
I know that I'm replaceable.
Я знаю, что меня можно заменить.
I know I'm replaceable.
Я знаю, что меня можно заменить.
I know that I can be replaced.
Я знаю, что меня можно заменить.
I know I can be replaced.
Он знал, что его некем заменить.
He knew he couldn't be replaced.
Она знала, что её некем заменить.
She knew she couldn't be replaced.
Заменить выделение.
Replace selection the selected area of the document will be replaced with the output.
Заменить существующий экземпляр
Replace existing instance
Заменить текущий документ.
Replace current document the entire document will be replaced with the output.
Вас можно заменить.
You're replaceable.
Тебя можно заменить.
You're replaceable.
Тома нельзя заменить.
Tom can't be replaced.
Это придётся заменить.
This will have to be replaced.
Их надо заменить.
They must be replaced.
Тома нельзя заменить.
Tom isn't replaceable.
Это можно заменить.
It can be replaced.
Его можно заменить?
Can it be replaced?
Её можно заменить?
Can it be replaced?
Тома нужно заменить.
Tom needs to be replaced.
В то время, как такие инновации благо для отдалённых районов, они всё же не могут заменить необходимые общественные услуги.
While innovations of this kind are a boon in remote areas, they cannot replace essential public services.
В колонке Меры, принятые для выполнения рекомендаций заменить пункт, который гласит
Under Action taken to implement the recommendation , replace the paragraph reading
Заменить пункт b следующим
Replace paragraph (b) with the following
Заменить пункт c следующим
Replace paragraph (c) with the following
Существующий текст заменить нижеследующим
For the existing text, substitute
Заменить CoreFile в отчёте
Override report's CoreFile
Заменить ExecutablePath в отчёте
Override report's ExecutablePath
Заменить ProcMaps в отчёте
Override report's ProcMaps
Тебя никому не заменить.
No one can replace you.
Вас никому не заменить.
No one can replace you.
Некоторых друзей нельзя заменить.
Some friends can't be replaced.
Тебе надо заменить дворники.
Your windshield wipers need to be replaced.
Вам надо заменить дворники.
Your windshield wipers need to be replaced.
Ты можешь заменить Тома?
Can you replace Tom?
Вы можете заменить Тома?
Can you replace Tom?
Тома никому не заменить.
Nobody can replace Tom.
Тома будет трудно заменить.
Tom will be hard to replace.
Тебе не заменить Тома.
You can't replace Tom.
Нам надо заменить водонагреватель.
We need to replace our water heater.
Нам надо заменить водонагреватель.
We need to replace our hot water heater.
Кем можно её заменить?
Who can replace her?

 

Похожие Запросы : заменить что-то для - заменить что-то - заменить что-то по - заменить что-то с - что-то что-то - что-то для чего-то - что-то, что - что-то, что - для мусора что-то - предложить что-то для - для пары что-то - для блока что-то - для неотложного что-то - для проекта что-то - для замены что-то