Перевод "затраты произошло" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Затраты возрастают.
The costs are mounting.
Но затраты были ужасающими.
But the costs were terrifying.
Затраты составят миллионы евро.
The costs will run into the millions.
Затраты на новую душу
Donations for the new soul
Затраты на развитие гомофобии
समल ग क ह न क व क स ल गत
Они пытаются снизить затраты.
They are trying to keep costs down.
Они пытаются уменьшить затраты.
They are trying to keep costs down.
Они должны подсчитать затраты.
They have to figure out the cost.
Затраты и выгоды имеют значение.
Costs and benefits matter.
Конечно же, будут и затраты.
There would, of course, be costs.
Для этого, конечно, потребуются затраты.
There would, of course, be costs.
Однако, наши затраты, немного отличаются.
Our costs, however, are a little different.
Эти затраты не подлежат обсуждению.
The expenditure was non negotiable.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.
Studies show that benefits are higher than the costs.
Снова на это потребуются определенные затраты.
Again, there would be a cost.
Мы должны снизить затраты до минимума.
We have to reduce the cost to a minimum.
Это произошло.
It has happened.
что произошло.
We'll see what happens when we play with this palette.
Что произошло?
What Happened?
Что произошло?
What has happened?
Произошло недоразумение.
There's been a misunderstanding.
Многое произошло.
A lot has happened.
Я рад, что всё произошло так, как произошло.
I'm glad things worked out the way they did.
Совокупные затраты в этом случае выглядят ошеломляющими.
The cumulative costs can be stunning.
От нашего выбора зависят последствия и затраты.
Our choices will result in different outcomes and different costs.
Рассмотрим гигантские альтернативные затраты огромных военных бюджетов.
According to the Stockholm International Peace Research Institute, global military expenditures last year exceeded 1.3 trillion.
Затраты на стационарное лечение также были урезаны.
Inpatient care, too, has been slashed.
Рассмотрим гигантские альтернативные затраты огромных военных бюджетов.
Consider the enormous opportunity cost of huge military budgets.
Штука баксов покроет все затраты на вечеринку.
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Что же произошло?
What went wrong?
Это произошло неслучайно.
This development was anything but accidental.
Ясно, что произошло.
It is clear what has happened.
Что же произошло?
What has happened?
Так и произошло.
So it did.
Или уже произошло.
Or that it has already happened.
Все это произошло.
All these things have happened.
Так и произошло.
That's what happened.
Как это произошло?
How did it come about?
Это произошло случайно.
It happened by accident.
Что здесь произошло?
What happened here?
Что тут произошло?
What happened here?
Там произошло ДТП.
A traffic accident happened there.
Произошло незабываемое событие.
An unforgettable event occurred.
Как это произошло?
How did it happen?
Почему это произошло?
Why did this happen?

 

Похожие Запросы : Произошло - произошло - что произошло произошло - что произошло - произошло с - чтобы произошло - не произошло - событие произошло - произошло случайно - многое произошло