Это просто услада для глаз!	You're the guy that makes eye candy.
Это очень вредно для твоих глаз.	It's really bad for your eyes.
Он очень вреден для твоих глаз.	It's really bad for your eyes.
Она очень вредна для твоих глаз.	It's really bad for your eyes.
Он сделал это для отвода глаз.	He did that to create a distraction.
Услада для глаз какая то странная похвала.	Eye candy sort of pejorative, don't you think?
Но что это такое пища для глаз ?	But what could that be, eye meat?
Прочие требования выдвигаются лишь для отвода глаз.	Other demands are certainly red herrings.
Зелёные листья в парке приятны для глаз.	Green leaves in a park are pleasing to the eye.
Я слышал, что морковь полезна для глаз.	I've heard that carrots are good for your eyes.
Защита.	Protection.
Мой брат был отрадой для глаз моего отца.	My brother was the apple of my father's eye.
Защита Зимбабве	Protecting Zimbabwe
Защита киберпространства	Safeguarding Cyberspace
Защита свидетелей	Protection of witnesses
Защита суверенитета	Protection of sovereignty
Дипломатическая защита	Diplomatic protection
Защита акционеров	Protection of shareholders
Поэтому я и отвечаю, что это пища для глаз.	So, I say, No, I make eye meat, instead.
Это глаз.	This is an eye.
3 Cf8 c5 Защита Корделя, или классическая защита.	The game usually continues 9...Be7 10.Rd1 followed by 10...Nc5 or 10...0 0.
Она надела тёмные очки для защиты своих глаз от солнца.	She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
Не читайте при тусклом свете это вредно для ваших глаз.	Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.
Защита открытого Интернета	Safeguarding the Open Internet
VI. Защита уязвимых	VI. Protecting the vulnerable
Защита и приватность	Security Privacy
Наступление лучшая защита.	Attack is the best form of defense.
Защита обжаловала приговор.	The defense appealed the verdict.
Тому нужна защита.	Tom needs protection.
Им нужна защита.	They need protection.
Мне нужна защита.	I need protection.
Тебе нужна защита.	You need protection.
Вам нужна защита.	You need protection.
Мой глаз распух.	My eye has swollen up.
Морковь полезна для глаз. Ты видел когда нибудь кролика в очках?	Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
Морковь полезна для глаз. Ты видел когда нибудь кролика в очках?	Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
Мэри была отдохновением для глаз в её сногсшибательном облегающем красном наряде.	Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form fitting red outfit.
Ответственная защита гражданского населения	Protecting Civilians Responsibly
55 92. Защита мигрантов	55 92. Protection of migrants
Защита женщин и детей	Protection of women and children
56 170. Защита мигрантов	56 170. Protection of migrants
a) защита уязвимых экосистем	(a) Protecting vulnerable marine ecosystems
57 218. Защита мигрантов	57 218. Protection of migrants
58 190. Защита мигрантов	58 190. Protection of migrants
Защита лиц, сообщающих информацию	Protection of reporting persons

Display this page in English