Перевод "идут по" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
идут - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эфиопские солдаты идут по пустой улице. | Ethiopian soldiers walking in an empty street. |
| По обеим сторонам дороги идут канавы. | There is a ditch on each side of the road. |
| По всему Египту идут горячие споры по поводу политической реформы. | Egypt is undergoing a heated nationwide debate over political reform. |
| Македонцы идут гоолосовать на референдуме по переименованию страны | Macedonians go to polls in referendum on changing country's name |
| Протестующие идут по переходу в Скопье 25 апреля. | Protesters marching through an underpass in Skopje on April 25. |
| Украинские дружинники идут по стопам движения Оккупай педофиляй . | Ukrainian vigilantes have followed in Occupy Pedophilia s footsteps. |
| Идут годы. | Years roll by. |
| Они идут. | They are going. |
| Они идут. | They're coming. |
| Все идут. | Everyone's going. |
| Все идут. | Everyone is going. |
| Гимназисты идут, смеются. | There go schoolboys they are laughing. |
| Часы идут неправильно. | The clock is wrong. |
| Эти часы идут? | Is that clock working? |
| Они идут разутые. | They're walking without shoes. |
| Они идут босиком. | They're walking without shoes. |
| Куда они идут? | Where are they going? |
| Куда они идут? | Where are they going to? |
| Они идут босиком. | They are walking barefoot. |
| Эти часы идут? | Does that clock work? |
| Куда все идут? | Where's everyone going? |
| Они идут сюда. | They're coming here. |
| Те часы идут? | Is that clock going? |
| Пусть идут домой. | Let them go home. |
| Как идут переговоры? | How are the negotiations going? |
| Они идут домой. | They're coming home. |
| Все идут домой. | Everyone is going home. |
| Куда идут солдаты? | Where are the soldiers going? |
| Я сегодня нашел фильм, который называется Русские идут! Русские идут! . | Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming! |
| Сегодня я узнал, что есть такой фильм Русские идут! Русские идут! . | Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming! |
| И по Яндекс блогам очень хорошо видно, как эти блоговолны идут. | Q So the main reason for the popularity of your blog is your investigations? |
| Девочки двигаются плавно, скользящей походкой, как будто идут по наклонной плоскости. | Girls are supposed to sashay like they are on the ramp when they walk. |
| Русские идут с наличными | The Russians are Coming With Cash |
| Но банки идут вперед. | But the banks are forging ahead. |
| Храбрые идут до конца. | The brave continue till the end. |
| Ваши часы идут верно? | Is your watch correct? |
| Ваши часы идут правильно? | Is your watch correct? |
| Привет, как идут дела? | Hello, how's business? |
| Эти часы не идут. | The clock does not run. |
| Ваши часы идут правильно? | Does your watch keep good time? |
| Они идут за покупками. | They are going shopping. |
| Раненые идут на поправку. | The wounded are getting better. |
| Напрячь оборону! Они идут! | Tighten the defences! They're coming! |
| Они идут за покупками. | They go shopping. |
| Твои часы идут верно? | Is your clock keeping accurate time? |
Похожие Запросы : идут по умолчанию - идут спальные - идут сюда - идут хорошо - все идут - идут лучше - идут все - они идут - они идут - идут плохо - дела идут - пусть идут
