Безусловно, это плохое утешение.	To be sure, this is not much of a consolation.
Ты единственное моё утешение.	You are my only resort.
Это и есть утешение. Люди тоже так делают.	That's consolation. It's very similar to human consolation.
Горе ваше велико, но вы должны найти утешение.	Your sorrow is great, but you will find consolation.'
Надо искать.	We must try and find men.'
Искать в	Search paths
Продолжай искать.	Keep searching.
Продолжайте искать.	Keep searching.
Мы изучаем также более сложные выражения чувств, такие как утешение.	Now we also study more complex expressions. This is consolation.
Продолжай искать Тома.	Keep looking for Tom.
Продолжай их искать.	Keep looking for them.
Продолжайте их искать.	Keep looking for them.
Продолжай его искать.	Keep looking for him.
Продолжайте его искать.	Keep looking for him.
Продолжай её искать.	Keep looking for her.
Продолжайте её искать.	Keep looking for her.
Что мне искать?	What should I look for?
В Турции искать должную работу искать иголку в стоге сена.	In Turkey, searching for a proper job is like looking for a needle in a pile of straw.
Вам нужно искать деньги.	You need to look for money.
Искать больше или меньше?	Lurkmore or Lurkless?
Он начал искать работу.	He began to look for a job.
Он начал искать работу.	He's started looking for a job.
Тому надо искать работу.	Tom has to look for a job.
Том должен искать работу.	Tom has to look for a job.
Я знал, где искать.	I knew where to search.
Я знал, где искать.	I knew where to seek.
Я ходил искать Тома.	I've been out looking for Tom.
Я возвращаюсь искать Тома.	I'm going back to look for Tom.
Том начал искать работу.	Tom has begun looking for a job.
Они будут искать Тома.	They'll be looking for Tom.
Мы будем их искать.	We'll be looking for them.
Они будут тебя искать.	They'll be looking for you.
Они будут вас искать.	They'll be looking for you.
Они будут его искать.	They'll be looking for him.
Они будут её искать.	They'll be looking for her.
Том начал искать работу.	Tom has started looking for a job.
Ден начал искать дом.	Dan began to search the house.
Том начал искать работу.	Tom has begun to look for work.
Том начал искать работу.	Tom has begun to look for a job.
Том пошел искать Мэри.	Tom went looking for Mary.
Том вышел искать Мэри.	Tom went out to look for Mary.
В своем стремлении к постсоветской стабильности русские, кажется, нашли утешение в Путине.	In their quest for post Soviet stability, Russians seem to have found reassurance in Putin.
В пустоте морского пространства есть какое то утешение ни прошлого, ни будущего.	There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.
Где Центрам Э искать экстремистов?	Where do E Centres look for extremists?
Искать такие сообщения не сложно.	It's not difficult to find these reports.

Display this page in English