Перевод "искреннее желание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они привели меня в искреннее удивление . | However the school was closed by the Nazis. |
| Коу похвалил искреннее извинения России в связи допинговым скандалом | Coe praises 'candid' Russian apology for doping scandal |
| Эти сильные, полные боли слова искреннее выражение моих чувств. | These are strong, painful words, but it's a sincere expression of my feelings. |
| Я верю, что искреннее намерение в конечном итоге победит. | I believe the honest will win in the long run. |
| Самое искреннее в посте Навального его разочарование в собственных последователях. | Most heartfelt in Navalny s blog post is his disappointment in many of his own followers. |
| Другие философы Аль Каиды выражают свое восхищение способностью молодых людей, таких как Уаел Гхоним, мобилизовать тысячи своих товарищей египтян, выражая искреннее желание перемен и любви к своей стране. | Other Al Qaeda thinkers have expressed admiration for the ability of young men like Wael Ghonim to mobilize thousands of his fellow Egyptians by conveying his sincere desire for change and love of country. |
| Последнее желание. | The Last Wish |
| Загадай желание. | Make a wish. |
| Загадайте желание. | Make a wish. |
| Я думаю,что искреннее желание очень важно для нашего будущего благополучия, или чувства благополучия как людей, и, я думаю, это означает полное погружение в то, что вы сейчас делаете. | TD So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now. |
| Ваше желание исполнилось? | Did your wish come true? |
| Твоё желание сбылось? | Did your wish come true? |
| Ваше желание сбылось? | Did your wish come true? |
| Твоё желание исполнилось. | Your wish has come true. |
| Ваше желание исполнилось. | Your wish has come true. |
| Твоё желание закон. | Your wish is my command. |
| Это моё желание. | That's my wish. |
| Том загадал желание. | Tom made a wish. |
| Ты загадал желание? | Did you make a wish? |
| Вы загадали желание? | Did you make a wish? |
| Я загадал желание. | I made a wish. |
| Если США еще раз пойдут на переговоры на серьезных условиях (надежное предложение и искреннее желание участвовать), получат отказ, а потом не предпримут никаких действий, этим они открыто заявят о себе как о бумажном тигре . | If the US gives negotiations one more serious try (a credible offer and a genuine willingness to engage), gets rebuffed, and then does nothing, it will effectively declare itself a paper tiger. |
| в желание, потребность, любовь. | It becomes a desire, a need, an armor. |
| Желание утешить вызывается сочувствием. | And consolation behavior, it's empathy driven. |
| Вот оно, мое желание. | So, my wish. |
| Смертельное желание долг Европы | Europe s Debt Wish |
| Ваше желание было исполнено? | Did you get your wish? |
| Надеюсь, ваше желание исполнится. | I hope your wish will come true. |
| Надеюсь, твоё желание исполнится. | I hope your wish will come true. |
| Ваше желание было исполнено? | Did your wish come true? |
| Моё желание наконец исполнилось. | My wish has finally come true. |
| Я потерял желание жить. | I've lost the will to live. |
| Я утратил желание жить. | I've lost the will to live. |
| Желание Тома было исполнено. | Tom's wish was granted. |
| Её желание было исполнено. | Her wish was granted. |
| Это было желание Тома. | It was Tom's wish. |
| У меня пропало желание. | I lost the desire. |
| Моё большое желание осуществилось. | My greatest desire has come true. |
| Какое твоё третье желание? | What's your third wish? |
| Какое ваше третье желание? | What's your third wish? |
| Ваше желание легко исполнить. | Your wish is easy to fulfill. |
| В ЕС есть желание действовать. | The will to act exists in the EU. |
| Общество определенно выразило свое желание. | The nation had definitely expressed its wishes. |
| Всё возможно было бы желание. | Where there's a will, there's a way. |
| Короче, у меня пропало желание... | And uh, kills the mood a little bit. |
Похожие Запросы : искреннее понимание - искреннее отношение - искреннее сочувствие - искреннее спасибо - искреннее сердце - искреннее сожаление - искреннее намерение - искреннее пожелание - искреннее уважение - искреннее отношение - Желание - желание - желание