Перевод "кажется задерживаться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я больше не хочу здесь задерживаться. | I don't want to stay any longer. |
| Я не планирую надолго тут задерживаться. | I'm not planning on staying here very long. |
| Том сказал, что не хочет задерживаться на работе. | Tom said he didn't want to work late. |
| Зеленые крыши. Билл Макдонау вчера о них рассказывал, так что я не буду задерживаться на этой теме. | Green roofs. Bill McDonough covered that last night, so I won't dwell on that too much. |
| Кажется знакомым? | Sound familiar? |
| Кажется, знаю. | 'I think I do. |
| Кажется, понимаю. | I think I understand. |
| То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным. | What seems simple to you seems complex to me. |
| До тех пор пока этим темным теням позволяют задерживаться, перезагрузка отношений между двумя странами, наподобие отношений между США и Россией, будет невозможна. | So long as these dark shadows are allowed to linger, resetting relations between the two countries, in the manner of US Russia relations, will be impossible. |
| Кажется, иррациональность победила. | Irrationality seems to have taken over. |
| Кажется, существует модель. | There seems to be a pattern. |
| Вывод кажется очевидным. | The conclusion seems straightforward. |
| Это кажется маловероятным. | That seems unlikely. |
| Которая кажется длиннее? | Which one seems longer? |
| Он кажется гипнотическим. | That's kind of hypnotic. |
| Кажется, ответ, да. | Nampaknya jawabannya adalah ya. |
| Но мне кажется... | But it seems to me...' |
| Ничего. Но кажется... | It's nothing, but I think... |
| Вам, кажется, скучно. | You look bored. |
| Кажется, нужно протестовать. | It seems it is necessary to protest. |
| Как мне кажется. | How I see it. Vicky ( lilia_mars) September 15, 2015 |
| Цены, кажется, падают. | Prices seem to be going down. |
| Кажется, дождь собирается. | It feels like rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like rain. |
| Кажется, дождь пошёл. | It looks like rain. |
| Кажется, дождь собирается. | I think it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks as if it's going to rain. |
| Кажется, дождь начинается. | It looks as if it is going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks as if it is going to rain. |
| Кажется, он спит. | He seems to be asleep. |
| Кажется, бриллиант настоящий. | It seems that the diamond is real. |
| Кажется, Джек болен. | It seems that Jack is sick. |
| Кажется, это серьезно. | It seems to be serious. |
| Кен кажется счастливым. | Ken looks happy. |
| Кажется, мы заблудились. | It seems that we have lost our way. |
| Положение кажется безнадёжным. | The situation appears desperate. |
| Ребёнок, кажется, спит. | The baby seems to be asleep. |
| Почва кажется влажной. | The ground seems wet. |
| Кажется, я заблудился. | I seem to be lost. |
| Он кажется богатым. | He seems to be rich. |
| Кажется, он студент. | It appears that he's a student. |
| Кажется, он спешил. | It appears that he was in a hurry. |
| Он кажется счастливым. | He seems to be happy. |
| Он кажется добрым. | He seems kind. |
| Он кажется дружелюбным. | He seems to be friendly. |
Похожие Запросы : кажется, задерживаться - задерживаться - задерживаться - задерживаться - задерживаться - задерживаться - время задерживаться - нет задерживаться - задерживаться с - задерживаться вокруг - сомнения задерживаться - часто задерживаться - кажется - кажется
