Перевод "какая то часть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какая часть слова нет тебе непонятна? | What part of no don't you understand? |
| Какая то разумность, какая то человечность должна преобладать | Some sanity, some humanity should prevail |
| Какая то разумность, какая то человечность должна преобладать. | Some sanity, some humanity should prevail. SenselessBastards Sajjad H. Changezi ( Changovski) August 9, 2016 |
| Какая именно часть слова нет тебе непонятна? | Which part of the word no do you not understand? |
| Какая то проблема? | Is there a problem? |
| Хрень какая то. | It's bullshit. |
| Какая то часть снова будет вложена и будет использоваться для повышения уставного капитала компании. | Some will be reinvested and used to boost the company s capital stock. |
| Берётся какая то часть окружающего мира, которую мы хотим понять, и переводится на математический язык, | So you take a chunk of reality you want to understand and you translate it into mathematics. |
| Прям мистика какая то! | It's a bit eerie, isn't it? |
| Здесь какая то книга. | There's a book here. |
| Это какая то шутка? | Is this a joke? |
| Это какая то шутка? | Is this some kind of joke? |
| Это какая то шутка? | Is this some sort of joke? |
| Это какая то зараза. | It's an infection. |
| Ты какая то грустная. | You seem sad. |
| Вы какая то грустная. | You seem sad. |
| Какая то проблема, Том? | Is there a problem, Tom? |
| Ты какая то другая. | You seem different. |
| Вы какая то другая. | You seem different. |
| Ты какая то грустная. | You look like you're sad. |
| Вы какая то грустная. | You look like you're sad. |
| Ты какая то уставшая. | You look like you're tired. |
| Вы какая то уставшая. | You look like you're tired. |
| Тебе то какая разница? | What difference does that make to you? |
| Вам то какая разница? | What difference does that make to you? |
| Ты какая то уставшая. | You seem tired. |
| Вы какая то уставшая. | You seem tired. |
| Ты какая то расстроенная. | You look like you're upset. |
| Вы какая то расстроенная. | You look like you're upset. |
| Ты какая то напряжённая. | You look like you're tense. |
| Вы какая то напряжённая. | You look like you're tense. |
| Ты какая то сонная. | You seem to be sleepy. |
| Вы какая то сонная. | You seem to be sleepy. |
| Также турецкий оппозиционер заявил, что если хоть какая то часть обвинений подтвердится, я вернусь в Турцию . | The Turkish oppositionist also said that, if any part of the charges are confirmed, I will return to Turkey . |
| Какая то часть пойдет на то, чтобы выкупить акции тем самым накапливая акции и увеличивая стоимость акций, которые не выкуплены. | Some will be used to buy back stock thus concentrating the equity and raising the value of the stock that is not bought back. |
| Возможно, какая то связь есть. | Maybe it s related. |
| Эта свинина какая то странная. | This pork is a bit off. |
| Мне позвонила какая то девушка. | A girl phoned me. |
| Тут несомненно какая то ошибка. | There must be some mistake. |
| Какая то проблема с вертолётом? | Is something wrong with the helicopter? |
| Думаю, произошла какая то ошибка. | I think there's been some mistake. |
| Думаешь, есть какая то связь? | Do you think there's a connection? |
| Думаете, есть какая то связь? | Do you think there's a connection? |
| Здесь, очевидно, какая то ошибка. | Obviously, there's to be some kind of mistake. |
| Ты какая то очень нервная. | You seem very nervous. |
Похожие Запросы : какая-то часть - какая часть - какая часть - какая часть - какая-то сила - какая-то одежда - какая-то игра - какая-то магия - какая-то мудрость - какая-то особенность - какая-то новая информация - есть какая-то вера - часть чего-то - вряд ли какая-то разница - какая цена