Перевод "как мы предпочитаем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before Together Where Find Then Prefer Term Choose Rather Deal

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы предпочитаем остаться здесь.
We prefer to stay here.
Мы предпочитаем заниматься своими делами.
We tend to mind our own business.
Мы предпочитаем чай или кофе.
We prefer tea or coffee.
Из мясного мы предпочитаем тушеное мясо.
Of course there is slight variation from country to country.
Мы с женой предпочитаем вместе проводить время дома.
My wife and I prefer to spend time at home together.
Мы с моим мужем предпочитаем проводить время дома вместе.
My husband and I prefer to spend time at home together.
Если большинство из нас не знает самих себя, это потому что самопознание болезненно, и мы предпочитаем получать удовольствие от иллюзии.
If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.
Мы уехали как друзья, мы вернулись как братья.
We left as friends, we came back as brothers.
А что если бы моя соседка знала о моей подруге Фуми Онде о бесстрашной женщине которая ведёт ТВ шоу в Лагосе, которая полна решительности говорить о том, что мы предпочитаем забыть?
Now, what if my roommate knew about my friend Fumi Onda, a fearless woman who hosts a TV show in Lagos, and is determined to tell the stories that we prefer to forget?
Как мы выживаем?
How could we survive that?
Как мы реагируем?
And how do we react?
Мы как братья.
Like brothers.
Шпионы как мы .
Spies Like Us.
Мы как братья.
We are like brothers.
Мы как семья.
We're like family.
Мы как братья.
We're like brothers.
Как мы поживаем?
How're we doing?
Как мы начнём?
How do we begin?
Как мы выглядим?
How do we look?
Как мы узнаем?
How do we find out?
Мы как семья.
We're like a family.
Как мы выиграли?
How did we win?
Как мы победили?
How did we win?
Как мы выживем?
How do we survive?
Мы гордимся тем, как мы живём.
We're proud of the way we live.
Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания?
But how will we know? How will we come to know?
Мы живём не как того хотим, но как мы можем.
We live, not as we wish to, but as we can.
В результате, то, как мы мыслим, то, как мы действуем, как мы общаемся это процесс, направленный снаружи вовнутрь.
Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate is from the outside in.
Мы не восприняли нет как ответ, мы его рассмотрели как вопрос.
We didn't take no as an answer we took no as a question.
Мы научились летать как птицы, плавать как рыбы, но мы разучились жить как люди.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Как и мы все.
So are we all.
Как мы погубили океан
Jeremy Jackson How we wrecked the ocean
Как мы решаем вопросы?
So how do we solve?
Как же мы пойдем?
'Well, what shall we do...?
Как мы убираемся дома.
How to clean house.
Посмотрите, как мы знамениты.
See how famous we are.
Как мы ее остановим?
How will we cure it? Shireen Mazari ( ShireenMazari1) April 5, 2014
Мы почти как братья.
We're almost like brothers.
Мы прямо как братья.
We're just like brothers.
Как мы найдём это?
How do we find it?
Как мы его найдём?
How do we find it?
Как мы её найдём?
How do we find it?
Как мы туда попадем?
How are we going to get there?
А мы как же?
What about us?
А как же мы?
What about us?

 

Похожие Запросы : мы предпочитаем - мы предпочитаем - мы предпочитаем, используя - которые мы предпочитаем - мы предпочитаем иметь - но мы предпочитаем - мы решительно предпочитаем - как мы - как мы - как мы - как мы - Как мы - Как мы - как мы