Перевод "как сказано прежде чем" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод :
Like

как - перевод :
Just like

как - перевод :
As a

как - перевод :
As being

как - перевод :
How is

как - перевод :
As an

как - перевод :
Like as

как - перевод :
Like a

как - перевод :
How are

ключевые слова : After Before Seen First Anything Into Understatement Bible Strong Report Word Thinking Nothing Talking Ever Anything

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Как сказано в Угандийском блоге
According to the Uganda Talks Blog
Думай, прежде чем говорить.
Think before you speak.
Думайте, прежде чем говорить.
Think before you speak.
Думай, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!
Think before you act!
Думайте, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумайте, прежде чем сделать!
Think before you act!
Думай, прежде чем делать!
Think before you act.
Думайте, прежде чем делать!
Think before you act.
Как ясно сказано в докладе Голдстоуна
As Goldstone's report makes clear
Тогда как это нигде не сказано.
Yet it is not so said anywhere.
Как ясно сказано в докладе Голдстоуна
As Goldstone's report makes clear
Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
It's well said.
Экономическое развитие прежде, чем закон
Economic Development Before the Law
Возвращайся домой, прежде чем стемнеет.
You should return home before it gets dark.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Please knock before you come in.
Прежде чем отвечать, подними руку.
Raise your hand before you answer.
Поднимите руку, прежде чем отвечать.
Raise your hand before you answer.
Он помедлил, прежде чем ответить.
He hesitated before answering.
Он поколебался, прежде чем ответить.
He hesitated before answering.
Давай поедим, прежде чем поедем.
Let's eat before we go.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Please knock before entering.
Думай, прежде чем открыть рот!
Think before opening your mouth!
Включи мозги, прежде чем говорить!
Make your brain work before talking!
Гасите окурки, прежде чем выбрасывать.
Put out your cigarette butts before throwing them away!
Том помедлил, прежде чем заговорить.
Tom hesitated a moment before speaking.
Том колебался, прежде чем ответить.
Tom hesitated before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем ответить.
Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем ответить.
Think carefully before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать.
Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем отвечать.
Think carefully before answering.
Думай, прежде чем открывать рот.
Think before you open your mouth.
Подумай, прежде чем открывать рот.
Think before you open your mouth.
Чем вы занимались, прежде чем получили эту работу?
What did you do before you got this job?
Как много дорог должен пройти поэт прежде, чем получить Нобелевскую премию?
How many roads must a poet walk down before he is awarded a Nobel?
БГ Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
BG It's well said. It's well said.
Посчитайте до десяти прежде, чем ответить.
Count to ten before you respond.
И еще прежде чем я уйду...
And then maybe before I leave you ...
Он колеблется, прежде чем застенчиво войти.
He hesitates before declining shyly.
Прежде чем купить обувь, примерь её.
Before buying shoes, you should try them on.
Умойся, прежде чем идти в школу.
Wash your face before you go to school.
Всегда следует думать, прежде чем говорить.
You should always think before you speak.
Пожалуйста, позвоните мне, прежде чем прийти.
Please phone me before you come.
Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.

 

Похожие Запросы : как сказано прежде, чем - прежде чем - прежде чем - прежде, чем - как сказано - как сказано - как прежде - прежде чем все - прежде чем пойти - прежде чем покупать - прежде чем отправиться - Прежде чем продолжить - Прежде чем ответить - прежде чем давать - Прежде чем завершить
Display this page in English Display this page in English