Перевод "как уже написано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уже - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : написано - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : написано - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before Written Paper Sign Read Says Already Done Long Told

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уже написано про Элси Брюс.
Althea Bruce will do it.
Об Александре Содикове написано уже немало.
Alexander Sodiqov has been the focus of many publications recently.
Как и было написано.
It is as written.
Как написано в этом посте
As seen on this post
Как написано в этом деле?
How it is written in the affair?
Как написано в старой газете
And that old newspaper saying,
Как написано, на длительный срок.
For what they describe as an extended stay.
Как написано на сайте организации (англ.)
As they mention on their site
Как написано на местном веб сайте
As a local website writes
как написано нет праведного ни одного
As it is written, There is no one righteous no, not one.
как написано нет праведного ни одного
As it is written, There is none righteous, no, not one
Тут написано как Джон решaл уравнение.
John's solution to an equation is given below.
Было написано, что он рисует, как убийца.
It was written that he 'painted like an assassin'.
чтобы было , как написано хвалящийся хвались Господом.
that, according as it is written, He who boasts, let him boast in the Lord.
чтобы было , как написано хвалящийся хвались Господом.
That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord.
Иногда ты видишь, как на лицах написано
Sometimes you see them, they look, Oh.
Шесть дней, как написано в десяти заповедях,
When you exhaust yourself and expend effort, that is when you have done labor. Work can be done either with or without this effort.
как и написано на этих старых стенах!
As .. Read the mottoes .. on these old walls.
Уже много всего написано о плачевном состоянии научной грамотности в США.
Now, look, a lot has been written about the deplorable state of science literacy in this country.
Я уже говорил это очень тесное сообщество. Вот тут снизу написано
Like I say, it's a tight knit community.
Иногда ты видишь, как на лицах написано О ,
Sometimes you see them, they look, Oh.
И с сим согласны слова пророков, как написано
This agrees with the words of the prophets. As it is written,
И с сим согласны слова пророков, как написано
And to this agree the words of the prophets as it is written,
Написано женатым будет. А как же Тугарин Змей?
Written married budet.A And how Tugarin Serpent?
Везде огромными буквами будет написано твое имя. Как?
Why, I can see your name in lights, lights six feet high.
Оно написано как рыба и зубило, что произносится как НАР МЕР.
It's written as a fish and a chisel which translates to 'Nar Mer'
Или будущее ещё только пишется, или уже написано, но скрыто от наших глаз?
Is the future yet to be written, or is it already written and we just can't see it?
Звучит как будто написано старым учителем с моей школы.
It sounds like it was written by an old school teacher of mine.
как и написано Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел.
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
как и написано Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел.
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
Вы уверены, что все именно так, как там написано?
Are you sure this report's correct?
Тут не написано Выпей меня , как на том пузырьке.
That's logic! Well, it's been nice meeting you.
Ќа вокзале в Ѕомбее, как и здесь, четко написано
The notice in our Bombay station is quite clearly posted, as it is here
Здесь написано
Then a miracle occurs.
Боаз написано
Boaz written on it
Здесь написано
This says
Хорошо написано.
Well written.
Там написано.
Там написано.
Там написано...
It says...
Написано Судьёй.
Written by Miryang Magistrate.
Написано Обновили .
Valencia posted a lovely picture of them in their new bedroom.
Тут написано,..
Read that! Insane, he says!
Нет, написано.
Yes, there is.
Таким образом, вы бы написали 2 здесь, что уже написано, и в уме 1.
So you would write a 2 here, which they already wrote, and carry a 1.
Он же сказал ему в законе что написано? как читаешь?
He said to him, What is written in the law? How do you read it?

 

Похожие Запросы : уже написано - уже написано - как написано - как написано - как уже - как уже - как ранее написано - как написано ниже - как написано выше - как написано до того - как уже отмечалось - как уже заметили,