Перевод "как это часто" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как часто это происходит? | How often does that happen? |
| Как часто это бывает? | How often does that happen? |
| Как часто ты это делаешь? | How often do you do this? |
| Как часто вы это делаете? | How often do you do this? |
| Как часто это бывает в это время года? | How often does that happen at this time of year? |
| Часто встречаются язвительные замечания, такие как это | Sarcastic remarks like the followings are rather common |
| Я часто слышал, как он это говорил. | I have often heard him say that. |
| Как часто Том и Мэри это делали? | How often did Tom and Mary do that? |
| Я делаю это не так часто, как раньше. | I don't do that as often as I used to. |
| Как часто ты это делал, когда был подростком? | How often did you do that when you were a teenager? |
| Том делает это не так часто, как я. | Tom doesn't do that as often as I do. |
| Как это часто бывает, они формируются из собственных потребностей. | As is often the case, ideas form in response to a person's own needs. |
| Том делает это не так часто, как следовало бы. | Tom doesn't do that as often as he should. |
| Том делает это не так часто, как надо бы. | Tom doesn't do that as often as he should. |
| Я делаю это не так часто, как хотелось бы. | I don't do that as often as I'd like to. |
| Я делаю это не так часто, как следовало бы. | I don't do that as often as I should. |
| Я часто вижу, как Том и Мэри это делают. | I often see Tom and Mary doing that. |
| Я не так часто это делаю, как надо бы. | I haven't been doing that as often as I should. |
| Это часто встречается? | Is this common? |
| Это часто случается. | It happens a lot. |
| Это часто бывает. | It happens a lot. |
| Часто это происходит? | How often does that happen? |
| Это часто бывает? | How often does that happen? |
| Как часто ходят автобусы? | How often do the buses run? |
| Как часто ходят поезда? | How often do trains run? |
| Как часто Вы путешествуете? | How often do you travel? |
| Как часто вы пердите? | How frequently do you fart? |
| Как часто ты пердишь? | How frequently do you fart? |
| Как часто ты пукаешь? | How frequently do you fart? |
| Как часто вы пукаете? | How frequently do you fart? |
| Как часто ты пьёшь? | How often do you drink? |
| Как часто ты бреешься? | How often do you shave? |
| Как часто Вы болеете? | How often are you sick? |
| Как часто ты болеешь? | How often are you sick? |
| Как часто Том храпит? | How often does Tom snore? |
| Как часто Том выигрывает? | How often does Tom win? |
| Как часто отходят автобусы? | How often do the buses depart? |
| Он придет с женой, как это часто бывает с иностранцами. | He will come with his wife, as is often the case with foreigners. |
| Как это часто бывает, сегодня днём Майк опоздал на встречу. | As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon. |
| Я делаю это не так часто, как мне хотелось бы. | I don't do that as often as I'd like to. |
| Как это уже часто бывало, временные налоги могут превратиться в постоянные. | After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner. |
| Как это часто утверждают, для проведения реформ не требуется чрезвычайное положение. | Reform does not require a state of emergency, as is often argued. |
| Как часто само это слово будет терроризироваться злоупотреблением им нашего правительства? | How often will that word itself be terrorized by our government s abuse of it? |
| Это очень часто встречается. | It's pretty common. |
| Я часто это делаю. | I do that a lot. |
Похожие Запросы : как это часто бывает - как это часто предполагается - это часто - это часто - часто это - как часто - как часто - как часто - Как часто - как часто - это часто бывает - это часто бывает - это часто означает, - это часто происходит
