Я как бы занят.	I'm sort of busy.
Я знаю, как бы я проголосовал.	I know how I would vote.
Я как бы тоже занят.	Well, I'm busy, too.
Как бы я это сделал?	How would I do that?
Я бы сделал это, если бы знал как.	I'd do that if I knew how.
Я бы сам это сделал, если бы знал как.	I'd do that myself if I knew how.
Вот бы как я желал жить!	This is how I should like to live.'
Если бы ты знала, как я...	If only you knew how I...
Как бы я хотел уметь плавать.	How I wish I could swim.
Я хотел бы летать как птица.	I wish I could fly like a bird.
Я хотела бы летать как птица.	I wish I could fly like a bird.
Как бы я хотел уметь летать!	If only I could fly!
Я хотел бы выглядеть как Том.	I'd like to look like Tom.
Вот как я бы это сделал.	That's how I'd do that.
Я хотел бы летать как птица.	I would like to fly like a bird.
Как бы огорчились мои родители, если бы я потерпел неудачу.	How disappointed my parents would be, if I should fail!
Как бы я хотел чем нибудь помочь	Wish there was something I could do about it
Можете представить, как бы я смогла отказаться?!	Imagine turning down an invitation like that!
Я бы хотела увидеть, как это произойдет.	I would like to see it happen.
Может, он хотя бы звучит, как я?? .	Perhaps he sounds like me??
Как бы там ни было, я рискну.	Anyway, I'll take a chance.
Я бы хотел узнать, как её зовут.	I would like to know her name.
Хотел бы я уметь петь, как ты.	I wish I could sing like you do.
Я хотел бы выяснить, как записать DVD.	I wish I could figure out how to burn a DVD.
Как я бы хотел быть с тобою!	How I'd like to be with you!
Хотел бы я поглядеть, как это произойдёт.	I'd like to see that happen.
Я бы хотел послушать, как поёт Том.	I'd like to hear Tom sing.
Я бы хотела послушать, как поёт Том.	I'd like to hear Tom sing.
Я хотел бы узнать, как это сломалось.	I'd like to find out how this got broken.
Я хотел бы послушать, как вы поёте.	I'd like to hear you sing.
Я хотел бы послушать, как ты поёшь.	I'd like to hear you sing.
Хотел бы я знать, как тебе помочь.	I wish I knew how to help you.
Хотел бы я знать, как вам помочь.	I wish I knew how to help you.
Я бы хотел как нибудь сходить туда.	I'd like to go there someday.
Я хотел бы быть таким, как Том.	I'd like to be like Tom.
Не знаю, как бы я выжил один.	I don't know how I'd survive on my own.
Не знаю, как бы я выжила одна.	I don't know how I'd survive on my own.
Я хотел бы быть таким, как они.	I'd like to be like them.
Я хотела бы быть такой, как они.	I'd like to be like them.
Я хотел бы быть таким, как он.	I'd like to be like him.
Я хотела бы быть такой, как он.	I'd like to be like him.
Я хотел бы быть таким, как она.	I'd like to be like her.
Я хотела бы быть такой, как она.	I'd like to be like her.
Я беспокоюсь, как бы Том не заблудился.	I'm worried that Tom might get lost.
Я беспокоюсь, как бы меня не уволили.	I'm worried that I might get fired.

Похожие Запросы : так как я бы - как если бы я - как я мог бы - как бы - как бы - как бы - я бы - я бы, - Я бы - как я - я как - я как - как я - Как я

Display this page in English