Перевод "легко повредить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Недостаток упражнений может повредить твоему здоровью. | Lack of exercise may harm your health. |
| Царапки не дадут ребёнку повредить лицо. | Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face. |
| Отклонение от этой стратегической политики может повредить экономике Перу. | Breaking with these strategic policies would harm Peru s economy. It would also harm Humala s domestic political base and isolate him in the region. |
| Отклонение от этой стратегической политики может повредить экономике Перу. | Breaking with these strategic policies would harm Peru s economy. |
| Неудивительно, что в канун визита Вэня Цзябао посол Китая в Нью Дели находит отношения между двумя странами очень хрупкими, которые легко повредить и трудно исправить . | Small wonder that, on the eve of Wen s visit, China s ambassador in New Delhi finds relations between the two countries to be very fragile, easily damaged, and difficult to repair. |
| Легко, легко! говорит она. | Easy, easy! she says. |
| Легко полученное легко теряется. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко полученное легко теряется. | Easy come, easy go. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | Easy come, easy go. |
| Легко полученное легко теряется. | Soon gotten soon spent. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | Soon gotten soon spent. |
| Легко скользит и легко развязывается. | It slides easily and can be undone just as simply. |
| Легко. | Easy. |
| Легко. | It's easy. |
| Он не намеревался делать ничего, что могло бы повредить этим бедным людям. | Clinton remembered... seeing some poor fisherman casting their lines.... |
| Сказать легко. | That s easy to say. |
| Бояться легко. | It is easy to be scared. |
| Плавать легко. | Swimming is easy. |
| Простудиться легко. | It's easy to catch a cold. |
| Это легко. | This is easy. |
| Это легко! | This is easy! |
| Говорить легко. | Talk is cheap. |
| Легко сказать. | That's easy to say. |
| Остальное легко. | The rest is easy. |
| Петь легко. | It's easy to sing. |
| Переедать легко. | It's easy to eat too much. |
| Но слишком стремительная консолидация может повредить восстановлению и ухудшить перспективы на получение работы. | But consolidating too quickly can hurt the recovery and worsen job prospects. |
| Я считаю, что Vodafone's DPI сам блокирует Skype, чтобы не повредить своим доходам. | I believe it is just Vodafone's DPI that is blocking Skype in order not to harm their revenues. |
| В результате окисления плутоний расширяется на 70 и может повредить содержащий его контейнер. | Plutonium expands up to 70 in volume as it oxidizes and thus may break its container. |
| Это легко доказать. | This is easy to demonstrate. |
| Это легко объяснить. | This is easy to explain. |
| Он легко ранен. | He is slightly wounded. |
| Это легко поправить. | It's not hard to fix it. |
| Стать участником легко | It's easy to get involved |
| Radaa, легко носить | Radaa, easy to wear |
| Это же легко! | This is easy! |
| Молоко легко прокисает. | Milk easily turns sour. |
| Свинец легко гнётся. | Lead bends easily. |
| Тебе легко говорить. | That's easy for you to say. |
| Вам легко говорить. | That's easy for you to say. |
| Проблему решить легко. | It is easy to solve the problem. |
| Меня легко разозлить. | I fly into a rage easily. |
| Стекло легко бьётся. | Glass breaks easily. |
| Его легко рассердить. | He easily gets angry. |
Похожие Запросы : повредить бренд - повредить отношения - может повредить - Серьезно повредить - повредить ткань - повредить их - повредить систему - легко легко - повредить вашей репутации - повредить окружающую среду - не может повредить