Перевод "лицо в сторону" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В сторону. | Step aside. |
| Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! | Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! |
| Отойди в сторону. | Step aside. |
| Отойдите в сторону. | Step aside. |
| В сторону юга. | Southward. |
| Шутки в сторону. | Let's get serious. |
| Шутки в сторону! | Jokes apart! |
| Индия в сторону Советов. | India towards the Soviets. |
| Отойди в сторону, пожалуйста. | Please step aside. |
| Том посмотрел в сторону. | Tom looked away. |
| Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| a) это лицо или сторона, от имени которой действовало это лицо, уведомляет другую сторону об ошибке в кратчайший возможный срок после обнаружения ошибки и указывает, что в электронном сообщении им была сделана ошибка и | (a) The person, or the party on whose behalf that person was acting, notifies the other party of the error as soon as possible after having learned of the error and indicates that he or she made an error in the electronic communication and |
| Я знаю его в лицо. | I know him by sight. |
| Давайте смотреть фактам в лицо! | Let's face the facts! |
| Солнце светит мне в лицо. | The sun is shining in my face. |
| Он посмотрел мне в лицо. | He looked me in the face. |
| Её лицо было в саже. | Her face was sooty. |
| Она посмотрела ему в лицо. | She looked him in the face. |
| Он солгал мне в лицо. | He lied to my face. |
| Давайте посмотрим фактам в лицо. | Let's face facts. |
| Хочу ударить тебя в лицо. | I want to punch you in your face. |
| Хочу ударить тебя в лицо. | I want to punch you in the face. |
| Вы знаете Тома в лицо? | Do you know Tom by sight? |
| Я рассмеялся ей в лицо. | I laughed in her face. |
| Он рассмеялся мне в лицо. | He laughed in my face. |
| Кровь бросилась Тому в лицо. | Blood rushed to Tom's face. |
| Том рассмеялся мне в лицо. | Tom laughed in my face. |
| Ему крепко двинули в лицо. | He was hit hard in the face. |
| Просто посмотри фактам в лицо. | Just face the facts. |
| Ветер дует мне в лицо. | The wind is blowing into my face. |
| Лицо Тома было в крови. | There was blood on Tom's face. |
| Том врал мне в лицо. | Tom lied to my face. |
| Ливан идет в сторону Запада | Lebanon Goes West |
| Неопределенность смещается в сторону Китая | Uncertainty Shifts to China |
| При удалении в сторону тоже. | As you move side to side, it moves off. |
| Первый шаг в сторону мира? | A Kick Off for Peace? |
| Смотрите в другую сторону, быстрее! | Look the other way, now! |
| Мужчина оттолкнул её в сторону. | The man shoved her aside. |
| Я пошёл в сторону парка. | I walked toward the park. |
| Вор убежал в сторону станции. | The thief ran away in the direction of the station. |
| В какую сторону он пошёл? | Which direction did he go? |
| Он шёл в сторону моря. | He was walking toward the sea. |
| Он шагал в сторону моря. | He was walking toward the sea. |
| Он оттолкнул меня в сторону. | He thrust me aside. |
| Он убежал в сторону леса. | He ran away in the direction of the wood. |
Похожие Запросы : в в сторону - лицо в - лицо в - сторону - открытый в сторону - смещается в сторону - смещается в сторону - направились в сторону - шутки в сторону - направить в сторону - намек в сторону - путешествие в сторону - эволюция в сторону - преобразование в сторону
