Перевод "могли бы знать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Откуда вы могли знать? | How could you know? |
| Как вы могли не знать? | How could you not know? |
| Как они могли не знать? | How could they not know? |
| Как вы могли этого не знать? | How could you not know that? |
| Но наконец перемены начались, и как знать, они могли бы стать новой волной. | But change is taking place at last and, who knows, it might just become a new wave. |
| Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Могли бы написать. | You could've written. |
| Могли бы постучать. | You could've knocked. |
| Могли бы написать. | You could have written. |
| Могли бы позвонить. | You could've called. |
| Хотел бы я знать. | I wish I'd known. |
| Пора бы уже знать. | You should know that by now. |
| Хотела бы я знать. | I wish I knew it. |
| Хотела бы я знать. | I'd love to know that. |
| Могли бы произойти другие события. Японцы могли бы открыть Монтерей. | Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. |
| Как вы могли не знать о том, что происходит? | How could you not know what was going on? |
| Могли бы вы подумать | Did you ever think |
| Мы могли бы продолжить. | We could continue. |
| Мы могли бы попробовать. | We could try. |
| Мы могли бы подождать. | We could wait. |
| Мы могли бы пройтись. | We could walk. |
| Мы могли бы присесть? | Could we sit? |
| Могли бы вы объяснить? | Could you explain? |
| Вы могли бы помочь. | You could help. |
| Вы могли бы остаться. | You could stay. |
| Вы могли бы попробовать. | You could try. |
| Вы могли бы выиграть. | You might win. |
| Вы могли бы победить. | You might win. |
| Тома могли бы вовлечь? | Could Tom be involved? |
| Могли бы и сказать. | You could have told me. |
| Могли бы и сказать. | You could've told me. |
| Могли бы мне сказать. | You could have told me. |
| Мы могли бы справиться. | We could've managed. |
| Могли бы меня пригласить. | You could've invited me. |
| Могли бы мне сказать. | You could've told me. |
| Вам следовало бы это знать. | You should know it. |
| Тебе следовало бы это знать. | You should know it. |
| Им следовало бы это знать. | They should know it. |
| Том хотел бы знать причину. | Tom would like to know the reason. |
| Тому следовало бы знать лучше. | Tom should've known better. |
| Тому следовало бы это знать. | Tom should know that. |
| Вам следовало бы это знать. | You should know that. |
| Тебе следовало бы это знать. | You should know that. |
| Я бы хотел знать наверняка. | I'd like to know for sure. |
| Я бы хотел знать причину. | I'd like to know the reason. |
Похожие Запросы : могли бы уже знать - Вы могли бы знать - мы могли бы знать - хотелось бы знать - хотелось бы знать - могли бы рассмотреть - могли бы участвовать - могли бы встретиться - могли бы обеспечить - могли бы жить - мы могли бы - могли бы поощрять - могли бы сделать
