Перевод "могли бы жить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хотелось бы мне, чтобы могли жить в Бостоне. | I wish we could live in Boston. |
| Если бы не воздух и вода, мы не могли бы жить. | If it were not for air and water, we could not live. |
| Мы тоже могли бы жить своей жизнью в пределах наших квартир. | We, too, could live out our lives in the confines of an apartment. |
| Море Холода? Это же Луна. Там когда то могли бы жить люди! | Frigoris? This is the Moon. People could live there one day. |
| Если бы все могли сегодня жить по американским стандартам, нам бы потребовалось почти пять планет. | If everyone managed to live at American living standards today, we would need almost five planets. |
| Он умер, чтобы мы могли жить. | He died so that we may live. |
| Он умер, чтобы мы могли жить. | He died so that we could live. |
| Мы не могли жить большими общинами потому, что нам не хватило бы ресурсов. | We couldn't live in a concentrated way simply because there was no resources. |
| Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Он умер для того, чтобы мы могли жить. | He died, so we might live. |
| Могли бы написать. | You could've written. |
| Могли бы постучать. | You could've knocked. |
| Могли бы написать. | You could have written. |
| Могли бы позвонить. | You could've called. |
| Могли бы произойти другие события. Японцы могли бы открыть Монтерей. | Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. |
| Где бы ты хотел жить? | Where would you want to live? |
| Где бы вы хотели жить? | Where would you want to live? |
| Хотел бы ты так жить? | Would you want to live like that? |
| Ты бы хотел так жить? | Would you want to live like that? |
| Вы бы хотели так жить? | Would you want to live like that? |
| Где бы ты хотел жить? | Where would you like to live? |
| Где бы вы хотели жить? | Where would you like to live? |
| Вы бы хотели жить вечно? | Would you want to live forever? |
| Хотели бы вы жить вечно? | Would you want to live forever? |
| Ты бы хотел жить вечно? | Would you want to live forever? |
| Вы бы хотели жить вечно? | Would you like to live forever? |
| Могли бы вы подумать | Did you ever think |
| Мы могли бы продолжить. | We could continue. |
| Мы могли бы попробовать. | We could try. |
| Мы могли бы подождать. | We could wait. |
| Мы могли бы пройтись. | We could walk. |
| Мы могли бы присесть? | Could we sit? |
| Могли бы вы объяснить? | Could you explain? |
| Вы могли бы помочь. | You could help. |
| Вы могли бы остаться. | You could stay. |
| Вы могли бы попробовать. | You could try. |
| Вы могли бы выиграть. | You might win. |
| Вы могли бы победить. | You might win. |
| Тома могли бы вовлечь? | Could Tom be involved? |
| Могли бы и сказать. | You could have told me. |
| Могли бы и сказать. | You could've told me. |
| Могли бы мне сказать. | You could have told me. |
| Мы могли бы справиться. | We could've managed. |
| Могли бы меня пригласить. | You could've invited me. |
| Могли бы мне сказать. | You could've told me. |
Похожие Запросы : могли бы рассмотреть - могли бы участвовать - могли бы встретиться - могли бы обеспечить - мы могли бы - могли бы поощрять - могли бы сделать - могли бы получить - могли бы избежать - могли бы заниматься - могли бы знать - могли бы пользовались - могли бы начать - могли бы разделить