Перевод "нарушение до наступления срока исполнения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
до - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : до - перевод : нарушение - перевод : до - перевод : нарушение - перевод : До - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
в момент наступления срока платежа), а не кассовым методом (т.е. | The difference can be quite significant. |
Скалолазы добрались до вершины до наступления темноты. | The mountain climbers reached the summit before dark. |
Мы доберёмся до Бостона до наступления темноты. | We'll reach Boston before dark. |
Возвратись домой до наступления темноты. | Come home before dark. |
Возвращайся домой до наступления темноты. | Come home before dark. |
Вернись домой до наступления темноты. | Come home before dark. |
Мы вернёмся до наступления темноты. | We'll be back before dark. |
Будь дома до наступления темноты. | Be home before dark. |
Будьте дома до наступления темноты. | Be home before dark. |
Сделай это до наступления темноты. | Do that before it gets dark. |
Сделайте это до наступления темноты. | Do that before it gets dark. |
до известного срока? | For a certain appointed time, |
до известного срока? | For a known calculated term. |
до известного срока? | till a known term decreed? |
до известного срока? | Till a limit known? |
до известного срока? | For a known period (determined by gestation)? |
до известного срока? | For a known term? |
до известного срока? | until an appointed time? |
Мне надо добраться до дома до наступления темноты. | I have to get home before it gets dark. |
Том хотел добраться до дома до наступления темноты. | Tom wanted to get home before dark. |
Я вернусь домой до наступления темноты. | I will return to the house before dark. |
Ты должен вернуться до наступления темноты. | You must come back before it gets dark. |
Вы должны вернуться до наступления темноты. | You must come back before it gets dark. |
Мы поставили палатки до наступления темноты. | We set up our tents before dark. |
Все дети уснули до наступления темноты. | All the children fell asleep before it got dark. |
Нам лучше вернуться до наступления темноты. | We'd better get back before dark. |
Я сделал это до наступления темноты. | I did that until it got dark. |
Постарайся быть дома до наступления темноты. | Try to be home before dark. |
Постарайтесь быть дома до наступления темноты. | Try to be home before dark. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | It is peace till the dawning of the day. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | It is peace until the rising of dawn. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | Peace it is, till the rising of dawn. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | It is all peace, until the rising of the dawn. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | Peace! (All that night, there is Peace and Goodness from Allah to His believing slaves) until the appearance of dawn. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | Peace it is until the rise of dawn. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | All peace is that night until the rise of dawn. |
Она благополучна вплоть до наступления зари. | (The night is) Peace until the rising of the dawn. |
до дня определенного срока! | Till the appointed day. |
До Дня назначенного срока . | Till the appointed day. |
до дня определенного срока! | Until the time of the known day. |
До Дня назначенного срока . | Until the time of the known day. |
до дня определенного срока! | until the day of the known time.' |
До Дня назначенного срока . | until the day of the known time.' |
до дня определенного срока! | Until the Day of the time appointed. |
До Дня назначенного срока . | Until the Day of the time appointed. |
Похожие Запросы : до наступления срока платежа - дата наступления срока - до наступления смерти - до срока - до срока - период наступления срока платежа - наступления - нарушение испытательного срока - до истечения срока - до крайнего срока - до истечения срока - до установленного срока - до истечения срока - до этого срока