Перевод "находится на первом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это находится на первом этаже того здания. | It's class='bold'>on the first floor of that building. |
| (На первом находится Палестина, где нашли прибежище шесть таких групп). | This matters here because Colombia cclass='bold'>ontains the secclass='bold'>ond largest number of terrorist organizaticlass='bold'>ons class='bold'>on the US State Department's blacklist. |
| Книга TheMythsofArgentineHistory,VolumeTwo ( Мифы истории Аргентины, том второй ) находится на первом месте в аргентинском списке бестселлеров. | class='bold'>On top of Argentina s bestseller list isThe Myths of Argentine History, Volume Two. |
| Свежесть на первом месте. | Freshness is our top priority. |
| Это на первом этаже. | It's class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Он на первом этаже. | It's class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Она на первом этаже. | It's class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Оно на первом этаже. | It's class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Кухня на первом этаже. | The kitchen is class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Кто на первом месте? | Who's in first place? |
| На первом углу поверни направо. | Turn at the first corner to the right. |
| На первом углу поверните направо. | Turn at the first corner to the right. |
| Поверни налево на первом светофоре. | Turn left at the first light. |
| На первом светофоре поверните налево. | Turn left at the first light. |
| На первом светофоре поверни налево. | Turn left at the first light. |
| Ресторан расположен на первом этаже. | The restaurant is class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Я живу на первом этаже. | I live class='bold'>on the first floor. |
| Я живу на первом этаже. | I live class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| Пожар был на первом этаже. | The fire was class='bold'>on the first floor. |
| Огонь был на первом этаже. | The fire was class='bold'>on the first floor. |
| На первом месте стоит достоинство. | Dignity comes first. |
| Молодежь должна быть на первом месте | Putting Youth First |
| На первом месте будут интересы Сирии. | It will, above all, class='bold'>take Syrian priorities into cclass='bold'>onsideraticlass='bold'>on. |
| На первом углу поверни налево, пожалуйста. | Please turn left at the first corner. |
| На первом углу поверните налево, пожалуйста. | Please turn left at the first corner. |
| На первом же повороте сверните направо. | class='bold'>Take the first turn to your right. |
| Он похоронен на Первом Афинском кладбище (). | He is buried in First Cemetery of Athens. |
| Книга The Myths of Argentine History , Volume Two ( Мифы истории Аргентины, том второй ) находится на первом месте в аргентинском списке бестселлеров. | class='bold'>On top of Argentina s bestseller list is The Myths of Argentine History, Volume Two . |
| Владимир Путин на первом форуме Интернет Экономика . | Vladimir Putin meets with a class='bold'>roundtable at the first Internet Ecclass='bold'>onomy forum. |
| На первом свидании лучше избегать скользких тем. | class='bold'>On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects. |
| Семья всегда должна быть на первом месте. | Family should always come first. |
| Я переспала с парнем на первом свидании. | My boyfriend and I had sex class='bold'>on the first date. |
| Это непростая задача, которая сейчас не находится на первом месте в умах политиков, по мере того как они борются с текущим кризисом. | This will be no easy task, and class='bold'>one that may be far from policymakers minds as they grapple with the current crisis. |
| Законопроект еще не выносился на обсуждение в первом чтении в настоящее время он находится на рассмотрении в думском комитете по конституционному законодательству и государственному строительству. | Deputies have yet to vote class='bold'>on a draft of the amendment, which is still before the State Duma's Committee class='bold'>on Cclass='bold'>onstituticlass='bold'>onal Legislaticlass='bold'>on and State Building. |
| Что стоит на первом месте флаг или вера? | Which comes first, flag or faith? |
| Она начинается на первом этаже, поднимаясь до четвертого. | It starts from the gclass='bold'>round floor swirling up to the 4th floor. |
| Он выбыл из колледжа на первом году обучения. | He dropped out of college in the first year. |
| На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть. | There's no hot water class='bold'>on the fifth floor, but there is class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть. | There's no hot water class='bold'>on the fourth floor, but there is class='bold'>on the gclass='bold'>round floor. |
| На потолке находится лампа. | There is a lamp class='bold'>on the ceiling. |
| Школа находится на холме. | The school is class='bold'>on the hill. |
| Дом находится на холме. | The class='bold'>house is class='bold'>on the hill. |
| Отель находится на горе. | The hotel is located class='bold'>on the mountain. |
| Отель находится на горе. | The hotel class='bold'>is situated class='bold'>on the mountain. |
| Находится на государственной службе. | Now he is a pensiclass='bold'>oner and cclass='bold'>onsultant. |
Похожие Запросы : на первом осмотре - На первом этапе - на первом слушании - находится на подъеме - находится на свободе - Камера находится на - находится на улице - находится на рассмотрении - находится на уровне - находится на рассмотрении - находится на рассмотрении - находится на рассмотрении - находится на вершине - находится на рассмотрении
