Он на другой линии.	He is on another line.
а на другой Проблемы неизбежны .	And on the other one carve Problems are inevitable.
На другой день было воскресенье.	THE NEXT DAY WAS SUNDAY.
Мы пересели на другой поезд.	We boarded another train.
Можете заменить его на другой?	Could you exchange it with a different one?
Это на другой стороне улицы.	It's across the street.
Церковь на другой стороне улицы.	The church is on the other side of the street.
Переведите книгу на другой язык.	Translate the book into another language.
Том сейчас женат на другой.	Tom is married to someone else now.
Том пересел на другой поезд.	Tom changed trains.
Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... в другой стране.	My lower half is appearing at a different conference in a different country.
перевод с одного языка на другой.	It would be able to translate from one language to another.
И что происходит на другой стороне?	And so what can happen on the other side?
А на другой стороне происходит встреча.	And what happens on the other side is the encounter.
Афганские деревни на другой стороне реки.	Afghan villages on other side of the river.
Наберись терпения еще на день другой.	Have patience for another day or two.
На другой стороне улицы расположен отель.	There's a hotel across the street.
Перевести стихотворение на другой язык сложно.	It is difficult to translate a poem into another language.
Трудно переводить стихотворение на другой язык.	It is difficult to translate a poem into another language.
Они живут на другой стороне реки.	They live across the river.
Они живут на другой стороне дороги.	They live on the other side of the road.
Церковь расположена на другой стороне улицы.	The church is on the other side of the street.
Церковь располагается на другой стороне улицы.	The church is on the other side of the street.
Церковь находится на другой стороне улицы.	The church is on the other side of the street.
На другой стороне улицы возвышается церковь.	The church is on the other side of the street.
Вы можете поменять его на другой.	You can change it for another one.
Ты можешь поменять его на другой.	You can change it for another one.
Она живёт на другой стороне улицы.	She lives across the street.
Он живёт на другой стороне улицы.	He lives across the street.
Сложно перевести шутку на другой язык.	It is hard to translate a joke into another language.
На другой день гусару стало хуже.	The next day the hussar was worse.
Фадель хочет жениться на другой женщине.	Fadil wants to marry another woman.
Я пересел на другой поезд на станции Токио.	I changed trains at Tokyo Station.
Другой!	Delphin!
На следующей остановке тебе нужно пересесть на другой автобус.	You have to change buses at the next stop.
На следующей остановке вам нужно пересесть на другой автобус.	You have to change buses at the next stop.
На другой фотографии общепризнанность необходимости настоящих перемен.	The other picture is the popularity of the real need for change.
На другой день больного причастили и соборовали.	NEXT DAY THE PATIENT RECEIVED COMMUNION and Extreme Unction.
Другой на его месте не получил бы.	The other would perhaps not.
Его нужно заменить на какой то другой....	It should be replaced with a different color...
Пересядь в другой автобус на той остановке.	Change buses at that stop.
Пересядь в другой поезд на следующей станции.	Change trains at the next station.
Яблоки на другой стороне стены самые сладкие.	The apples on the other side of the wall are the sweetest.
На другой день я увидел эту девочку.	The other day I saw the girl.
Я всегда хотел побывать на другой планете.	I've always wanted to visit another planet.

Display this page in English