Перевод "на его выборах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На выборах его соперником был демократ Стивен Дуглас. | Based on this evidence, Armstrong was acquitted. |
| Его заместитель, Альфонсо Портилло, победил на президентских выборах в 1999 г. | His deputy, Alfonso Portillo, won the presidency in 1999. |
| Баулз проиграл на выборах. | Bowles lost. |
| Линкольн победил на выборах. | Lincoln won the elections. |
| Том победил на выборах. | Tom won the election. |
| Кто победил на выборах? | Who won the election? |
| Я победил на выборах. | I won the election. |
| Тюдор знает, что его успех на выборах 2000 года уже в прошлом. | Tudor knows that his electoral success in 2000 belongs to the past. |
| Если большие ожидания Путина на приближающихся парламентских выборах не оправдаются, то его судьба на президентских выборах 14 марта 2004 года может оказаться под угрозой. | If Putin falls short of the high expectations in the upcoming parliamentary election, his fortunes in the March 14, 2004, presidential vote may be jeopardy. |
| Вся нация проголосовала на выборах. | The whole nation voted in the election. |
| Он победил на следующих выборах. | He won the next election. |
| Вы голосовали на последних выборах? | Did you vote in the last election? |
| Ты голосовал на последних выборах? | Did you vote in the last election? |
| Думаю, Том победил на выборах. | I think Tom won the election. |
| Кто победит на следующих выборах? | Who will win the next election? |
| На выборах была высокая явка. | There was a high turnout to the election. |
| За победой Раджапаксе на президентских выборах в январе текущего года, в апреле последовала победа его Объединенного народного альянса за свободу на парламентских выборах, которая обеспечила президенту и его партии большинство в парламенте. | Rajapaksa svictory in the presidential election this past January, followed in April by a win for his United People s Freedom Alliance in parliamentary elections, ensured a majority for the president and his party. |
| Новое правительство заручилось поддержкой на выборах. | Favorable demographic realities are in the mind of policy makers. |
| Это способствовало победе Хамаса на выборах. | This contributed to Hamas s electoral victory. |
| Новое правительство заручилось поддержкой на выборах. | The new government has an electoral mandate. |
| Избирательница отдает свой голос на выборах. | A voter places her ballot into the box. |
| За кого ты голосовал на выборах? | Who did you vote for in the election? |
| Он победил своего соперника на выборах. | He defeated his opponent in the election. |
| Правительство добилось большинства на прошлых выборах. | The government got their majority at the last election. |
| Я не голосовал на последних выборах. | I didn't vote in the last election. |
| Девять миллионов человек проголосовали на выборах. | Nine million people voted in the election. |
| Какая партия победила на прошлых выборах? | Which party won the last election? |
| Том не голосовал на последних выборах. | Tom didn't vote in the last election. |
| На последних президентских выборах в Чили ключевым вопросом было образование и в большей степени его качество, чем его доступность. | Education its quality more than its coverage was a key issue in Chile s recent presidential elections. |
| Еще вчера Левин увидал его на выборах и старательно обходил, не желая с ним встретиться. | Levin had noticed him at the elections the day before and had carefully avoided meeting him. |
| Джордж Буш младший одержал победу на выборах в 2000 году несмотря на то, что проиграл голосование на прямых выборах. | George W. Bush won the 2000 election, despite losing the popular vote. |
| Конечно, реформаторам не легко победить на выборах. | Of course, it is not easy for reformers to win elections. |
| Именно они будут определять успех на выборах. | That is where the election will be lost or won. |
| Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan. | Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere. |
| Марат Сафин баллотируется на выборах в парламент! | Marat Safin running for Parliament! |
| Мбабази планирует соперничать с Мусевени на выборах. | Mbabazi intends to challenge president Museveni. |
| Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами. | Election fraud has been suspected for years Macedonia. |
| Кандидат от республиканской партии победил на выборах. | The Republican candidate won the election. |
| Джеймс Монро легко одержал победу на выборах. | James Monroe easily won the election. |
| Похоже, партия власти победит на грядущих выборах. | It looks like the party in power will win the upcoming election. |
| Я никогда раньше не был на выборах. | I've never been to an election before. |
| Я никогда раньше не была на выборах. | I've never been to an election before. |
| Я не собираюсь голосовать на предстоящих выборах. | I don't plan to vote in the upcoming elections. |
| Итак, кто победил на выборах в Италии? | So, who won the Italian elections? |
| Я хочу, чтобы Том победил на выборах. | I want Tom to win the election. |
Похожие Запросы : на выборах - на выборах - на выборах - на выборах - на выборах - на выборах - стоя на выборах - баллотироваться на выборах - фальсификации на выборах - победа на выборах - мошенничество на выборах - налог на выборах - голосование на выборах - на наших выборах
