Перевод "на льду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Огонь на льду. | Fire on ice. |
| Дети скользили на льду. | The children were sliding on the ice. |
| Я упал на льду. | I fell down on the ice. |
| Я упала на льду. | I fell down on the ice. |
| Он поскользнулся на льду. | He slipped on the ice. |
| Том подскользнулся на льду. | Tom slipped on ice. |
| Том поскользнулся на льду. | Tom slipped on the ice. |
| Я поскользнулся на льду. | I slipped on an icy patch. |
| На льду имеются неровности. | So what's its potential energy here? So let's just write something. |
| Тогда танцы на льду! | Тогда танцы на льду! |
| Он построил дом на льду. | He made a house on the ice. |
| Смотрите не поскользнитесь на льду. | Don't slip on the ice. |
| Канада родина хоккея на льду. | Canada is the motherland of ice hockey. |
| Мы видим их на льду. | We're seeing them on the ice. |
| Конечно же, танцы на льду! | Конечно же, танцы на льду! |
| Том поскользнулся на льду и упал. | Tom slipped on the ice and fell down. |
| Впервые на льду поставили хоккейные ворота. | Captain R.G.A. |
| Окей, Спатс, держи их на льду. | Okay, Spats, keep them on ice. |
| Роджер поскользнулся на льду и ушиб ногу. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Роджер поскользнулся на льду и повредил ногу. | Roger slipped on the ice and hurt his leg. |
| Я поскользнулся на льду и ударился головой. | I slipped on the ice and hurt my head. |
| Том поскользнулся на льду и повредил ногу. | Tom slipped on the ice and hurt his leg. |
| Это был мой последний день на льду. | This was the last day I had on the ice. |
| Трой стоял на льду и курил сигарету. | Troy was smoking a cigarette on the ice we took a few photos. |
| Орхидея во льду | My orchid's on ice. |
| Я не собираюсь приставать к ней на льду. | I'm not going to woo her on ice. |
| Ты идёшь по льду. | You walk on the ice. |
| Конькобежцы скользили по льду. | The skaters glided across the ice. |
| Давайте посмотрим второй сюжет про модель S на льду. | Let's show that second video showing the Tesla in action on ice. |
| Корабль был закован во льду. | The ship was locked in ice. |
| Ты ходишь по тонкому льду. | You're treading on thin ice. |
| Вы ходите по тонкому льду. | You're treading on thin ice. |
| Том легко скользил по льду. | Tom glided across the ice effortlessly. |
| По тонкому льду этой жизни, | По тонкому льду этой жизни, |
| Вы ходите по тонкому льду. | You've been skating on pretty thin ice. |
| Допустим, он стоит на какой то поверхности, на листке или на льду. | Maybe it's standing on a bigger lake or ice or something. |
| Канккунену принадлежат два мировых рекорда скорости на льду (2007, 2011). | In 2007, Kankkunen set the world speed record on ice in a Bentley Continental GT. |
| Всего десять лет назад я стояла на льду Северного полюса. | Just ten years ago I stood on the ice at the North Pole. |
| Вот они, русские, работающие на льду в разгар сибирской зимы. | So this is the Russians working on the ice in the peak of the Siberian winter. |
| Однако президент ходит по тонкому льду. | But now, his integrity hangs precariously in a balance. |
| Ты ходишь по очень тонкому льду. | You're skating on very thin ice. |
| Вы ходите по очень тонкому льду. | You're skating on very thin ice. |
| Начинала она как одиночница, но к восьми годам сосредоточилась на танцах на льду. | She started out as a single skater, but began doing ice dance at age eight. |
| Том наблюдал, как конькобежцы скользят по льду. | Tom watched the skaters glide across the ice. |
| Драмы всегда разгораются, когда хоккейные команды России и США встречаются на льду. | Drama is never far behind when the Russian and the USA national hockey teams meet on the ice. |
Похожие Запросы : хоккей на льду - балет на льду - охлаждают на льду - На тонком льду - кататься на льду - положить на льду - держали на льду - танцы на льду - вождение на льду - ходьба на льду - хоккей на льду катка - поле хоккей на льду - ловушке во льду - Штамм по льду
