Перевод "на моем счету" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Desk Heart Look Take Going Counts Account Bill Count Access

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На Вашем счету пусто.	Your account is empty.
На твоём счету пусто.	Your account is empty.
Каждая минута на счету.	Every minute counts.
Каждая копейка на счету.	Every penny counts.
Ты на моем пути.	You are in my way.
У тебя на счету пусто.	Your account is empty.
У Вас на счету пусто.	Your account is empty.
На счету была каждая минута.	Every minute counted.
Каждая минута была на счету.	Every minute counted.
На счету была каждая секунда.	Every second counted.
Каждая секунда была на счету.	Every second counted.
Где телефон? На моем столе .	Where is my phone? It's on my desk.
На его счету 2 результативные передачи.	He scored 2 assists.
Какой остаток у меня на счету?	What is my balance?
На его счету больше 100 ролей.	Whatever Became Of ...?
У гостей единственный гол на счету Мемфиса Депая.	The visiting team's only goal was scored by Memphis Depay.
У меня нет больших денег на банковском счету.	I don't have much money in my bank account.
На моем беджике написано, что я астроном,	First off, my badge says I'm an astronomer.
jimformanKING5 на моем рейсе окно 9 11.	jimformanKING5 9 11 widow on my flight.
Что бы Вы сделали на моем месте?	What would you do if you were in my place?
Что бы ты сделал на моем месте?	What would you do if you were in my place?
Что бы Вы сделали на моем месте?	What would you do in my place?
Что бы ты сделал на моем месте?	What would you do in my place?
Что бы Вы сделали на моем месте?	If you were in my place, what would you do?
Что бы ты сделал на моем месте?	If you were in my place, what would you do?
Что бы ты сказал на моем месте?	What would you say if you were in my place?
На счету бразильца два гола и три результативные передачи.	The Brazilian scored two goals and three assists.
На моем сайте вы найдете море таких вещей.	If you go to my site, there's tons of things.
Телефон на моем столе зазвонил настойчиво и громко.	The telephone on my desk rang persistently and loudly.
На моем месте ты бы поступил так же.	You'd have done the same in my position.
В моем супе волос.	There's a hair in my soup.
Мы не моем посуду.	We don't wash the dishes.
Ты в моем сердце.	You are in my heart.
Каков мой баланс на счету в банке в этом месяце?	What's my bank balance this month?
Потому что никто не может говорить на моем языке.	Because no man can speak my language.
Говорят, что у него припрятано много денег на счету швейцарского банка.	It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.
Я бы хотел точно знать, сколько денег у меня на счету.	I'd like to know exactly how much money is in my account.
В моем городе есть замок.	There is a castle in my town.
Мы моем автомобиль по очереди.	We took turns in washing the car.
Мы моем руки с мылом.	We wash our hands with soap.
я тивлю контент на моем старом Time Warner DVR постоянно.	I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time.
По большому счету, опыт подтверждает этот метод.	By and large, experience supports this method.
Тебе не стоило платить по этому счету.	You shouldn't have paid the bill.
Тебе не стоило платить по этому счету.	You shouldn't have paid with that account.
На моем столе каждую неделю появляется по новому делу такого рода.	Every week a new case lands on my desk.

Display this page in English