Перевод "на нашей конференции" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Conference Conference Convention Conferences Speaking Look Take Going Lives Side Country Part

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На конференции был аншлаг.	The conference had a full house.
Том на конференции в Бостоне.	Tom is at a conference in Boston.
Победа на нашей стороне.	Victory is on our side.
Время на нашей стороне.	Time is on our side.
Время на нашей стороне.	Time's on our side.
Они на нашей стороне.	They're on our side.
Он на нашей стороне.	He's on our side.
Правда на нашей стороне.	We've got the truth on our side.
Том на нашей стороне.	Tom is on our side.
На нашей стороне время.	We have time on our side.
Факты на нашей стороне.	The facts are on our side.
Русские на нашей стороне.	The Russians are on our side.
Я был на конференции на прошлой неделе.	I was at a conference last week.
Я была на конференции на прошлой неделе.	I was at a conference last week.
Журналистка Тавакколь Карман на пресс конференции.	Journalist Tawakkol Karman speaks to the media.
Я представлял мой университет на конференции.	I represented my university at the conference.
На пресс конференции мэр произвел сенсацию.	The mayor dropped a bombshell at the news conference.
Том сейчас на конференции в Австралии.	Tom is now at a conference in Australia.
Судьба не на нашей стороне.	Fate is not on our side.
Надеюсь, все на нашей стороне.	I hope everybody is on our side.
Удача была на нашей стороне.	Luck was on our side.
Я собирался выступить на конференции в гостинице.	I was to address a conference at a hotel.
Местная пресса блистала своим отсутствием на конференции.	The local press was conspicuously absent from the conference.
Том видел на конференции своего бывшего работодателя.	Tom saw his former employer at a conference.
Том сейчас находится на конференции в Бостоне.	Tom is now attending a conference in Boston.
Мы объехали город на нашей машине.	We took a turn around the city in our car.
Будет и на нашей улице праздник.	Every dog has his day.
Почтальон оставил записку на нашей двери.	The mailman left a note on our door.
Все на нашей улице знают Тома.	Everyone on our street knows Tom.
Об этом я говорил на прошлой конференции TED.	This is what I spoke about in the last TED.
На пресс конференции 30 марта супруга Ли подчеркнула	Lee s wife stressed in a press conference on March 30
Я приехал в Токио, чтобы присутствовать на конференции.	I came to Tokyo to attend a conference.
Мне жаль, что она не присутствует на конференции.	I am sorry that she is absent from the conference.
Ведущих учёных пригласили выступить с докладами на конференции.	Leading scholars have been invited to present papers at the conference.
Джон сказал, что встретил этого человека на конференции.	John said that he had met this man at the conference.
Колониальный раздел Африки проведен на Берлинской конференции (1884).	1884 1885 Berlin Conference, when the western powers divided Africa.
Я вижу армию Креста на нашей земле,	I see the army of the Cross in our land,
Воображение влияет на все сферы нашей жизни.	Imagination affects every aspect of our lives.
Это землетрясение самое мощное на нашей памяти.	The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Они сидели на диване в нашей гостиной.	They were sitting on the sofa in our living room.
Том играет на органе в нашей церкви.	Tom plays organ at our church.
Не разрешай собаке спать на нашей кровати.	Don't let the dog sleep in our bed.
Том играет на органе в нашей церкви.	Tom plays the organ at our church.
Она работает на добровольных началах в качестве переводчика на международной конференции.	She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
Это Эрик Херсман. Вы могли его видеть на конференции.	This is Erik Hersman. You guys may have seen him around the conference.

Display this page in English