Перевод "немецкие СМИ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
СМИ - перевод : СМИ - перевод : СМИ - перевод : СМИ - перевод : СМИ - перевод : СМИ - перевод : немецкие СМИ - перевод : немецкие - перевод : СМИ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О слежке АНБ за Ангелой Меркель на прошлой неделе сообщили немецкие СМИ. | German media reported on the NSA wiretapping of Angela Merkel last week. |
| Немецкие! | German. |
| Немецкие слова | German Data Files |
| Немецкие солдаты | German soldiers |
| Немецкие мужчины ходят к парикмахеру чаще, чем немецкие женщины. | German men go to the hairdresser more often than German women. |
| Немецкие СМИ изобилуют ссылками на Маргарет Тэтчер и Отто фон Бисмарка, провозглашая Меркель Железной Леди или даже Железным Канцлером. | In the German media, references to Margaret Thatcher and Otto von Bismarck abound, with Merkel hailed as an Iron Lady, even an Iron Chancellor. |
| Немецкие мужчины сексисты. | German men are sexist. |
| Немецкие зимы холодные. | German winters are cold. |
| Немецкие автомобили очень популярны. | German cars are very popular. |
| Немецкие музыканты в России. | He was born in Nuremberg. |
| Германия Немецкие марки Гана | Ghana United States dollars 45 000 45 000 |
| Сегодня вечером немецкие войска... | Without any declaration of war... |
| Немецкие, каждый час бьют. | It's Swiss, it's a gift from my father. |
| Сми! Сми! | Smee! |
| Палестинские беженцы и немецкие изгнанники | Palestinian Refugees and German Expellees |
| Немецкие солдаты маршировали по Франции. | German soldiers marched through France. |
| Немецкие автомобили одни из лучших. | German cars are among the best. |
| Почти все немецкие университеты государственные. | Almost all German universities are public. |
| Немецкие мужчины не умеют флиртовать. | German men don't know how to flirt. |
| Я старательно учу немецкие слова. | I am diligently studying German vocabulary. |
| Только немецкие граждане могли служить. | Only German citizens could serve. |
| Немецкие кавычки quot quot apos | German quotes quot quot apos |
| Здесь строят крупнейшие немецкие корабли. | The biggest German ships are built there. |
| Немецкие проблески на фоне глобального бума | A German Glimmer in a Global Boom |
| Почти все немецкие университеты являются государственными. | Almost all German universities are public. |
| Там же сделали и немецкие ордена. | Filming also took place in Poland. |
| Немецкие войска оказались в сложной ситуации. | Most troops were untested in battle. |
| Немецкие князья не могли ничего делать. | The German princes could do nothing. |
| Французские и немецкие грузы 4 000,0 | French and German Cargo 4 000.0 |
| Эти немецкие курьеры, плохо дело, да? | Too bad about those two German couriers, wasn't it? |
| Вы же видели, что патенты немецкие. | You've seen that the patents are German, haven't you? They were. |
| Враги ваши австрийские и немецкие... Чего? | Your enemies, Austrian and German... What? |
| Немецкие СМИ говорят, что BfV надеялась обнаружить антенны подслушивающих устройств, и эти действия повлекли за собой переговоры между США и Министерством иностранных дел Германии в Берлине. | German media say the BfV hoped to identify the presence of listening antennas and the action prompted an exchange between the US and the German foreign ministry in Berlin. |
| Немецкие комиксы были выпущены для того, чтобы немецкие фанаты Кирби знали о серии игр которая будет там выпущена. | The German comics were meant to let German Kirby fans know of Kirby games which would be released there. |
| Только немецкие фанатики осмеливаются чтить память Гитлера. | Only Germany s lunatic fringe dares to commemorate Hitler. |
| 27 апреля немецкие войска вошли в Афины. | April 27 WWII German troops enter Athens. |
| Ты знаешь какие нибудь хорошие немецкие фильмы? | Do you know any good German movies? |
| Имеет ирландские, итальянские, немецкие и чероки корни. | She is of Irish, Italian, and German descent. |
| Помните, чего стоили немецкие гарантии в прошлом? | You may recall what German guarantees have been worth in the past. |
| СМИ | Media |
| Сми! | Smee! |
| Сми! | Smee! Smee! |
| О причинах возврата было известно немного, но немецкие СМИ упоминали несколько ключевых дефектов программного обеспечения и оборудования , которые делали военное судно бесполезным для использования в боевых операциях. | Little was known about the reasons behind the return, but German media cited a number of crucial software and hardware defects that made the warship useless if deployed on a combat mission. |
| Немецкие политики проигнорировали открытие мечети из за Эрдогана | German politicians ignored the opening of a mosque because of Erdogan |
| Русские немцы и немецкие русские Немцы в России. | Many Germans in Russia largely assimilated and integrated into Russian society. |
Похожие Запросы : немецкие власти - немецкие чиновники - немецкие корни - немецкие войска - немецкие коллеги - немецкие добродетели - немецкие эксперты - немецкие дети - немецкие политики - немецкие сотрудники - все немецкие - немецкие блюда - немецкие клиенты
