Он заставил меня нести его багаж.	He made me carry his baggage.
Отвези меня обратно в офис.	Take me back to the office.
Он привёз меня обратно на своей машине.	He brought me back in his car.
Она могла бы подождать меня и помочь мне нести стол.	She could have waited for me and helped me to carry the table.
Я хочу, чтобы ты забрал меня обратно домой.	I want you to take me back home.
Я хочу, чтобы ты забрала меня обратно домой.	I want you to take me back home.
Я хочу, чтобы вы забрали меня обратно домой.	I want you to take me back home.
Этот чемодан слишком тяжёл для меня, чтобы я мог его нести.	This suitcase is too heavy for me to carry.
Когда он вылезает вместе с елкой, на улице уже была весна, и ему пришлось нести елку обратно в лес.	By the time he emerges with the tree it is already spring and he has to bring it back to the forest.
Эта фотография возвращает меня обратно в дни моего детства.	The photo takes me back to my childhood days.
У меня есть билет туда и обратно до Токио.	I have a return ticket to Tokyo.
У меня есть билет туда и обратно до Токио.	I have a round trip ticket to Tokyo.
Я хочу, чтобы ты отвёз меня обратно в Бостон.	I want you to take me back to Boston.
Перестань нести чушь!	Stop saying bullshit!
Я бы хотел, чтобы ты внёс меня обратно в список.	I'd like you to put me back on the list.
Кто будет нести ответственность?	By whose authority and with what accountability?
Ему пришлось нести сумку.	He had to carry the bag.
Поворачиваем обратно.	We're going back.
Положи обратно.	Put it back.
Положите обратно.	Put it back.
Положите обратно.	Put that back.
Возьми обратно.	Take it back.
Возьмите обратно.	Take it back.
Иди обратно.	Go back.
Идите обратно.	Go back.
Поезжай обратно.	Go back.
Поезжайте обратно.	Go back.
Только ты можешь нести сумку.	Only you can carry the bag.
Он помог мне нести сумку.	He helped me to carry the bag.
Я обязал его нести чемодан.	I forced him to carry the suitcase.
Я заставил его нести чемодан.	I made him carry the briefcase.
Том помог Мэри нести чемоданы.	Tom helped Mary carry her suitcases.
Том отказался нести чемодан Мэри.	Tom refused to carry Mary's suitcase.
Кто то должен нести ответственность.	Someone's got to be held accountable.
Тому это слишком тяжело нести.	It's too heavy for Tom to carry.
Я помогу тебе нести чемоданы.	I'll help you carry your suitcases.
Я помогу вам нести чемоданы.	I'll help you carry your suitcases.
Возвращенный обратно мир?	A World Restored?
Обратно в США	A circular journey back to the US
Ты когда обратно?	When will you be back?
Вы когда обратно?	When will you be back?
Письмо пришло обратно.	The letter returned.
Отнесите её обратно.	Take her back.
Мне нельзя обратно.	I can't go back.
Мальчик пришёл обратно.	The boy came back.

Display this page in English