Перевод "не могу достичь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не могу достичь сексуального удовлетворения. | I can't get sexual satisfaction. |
| В противном случае достичь цели не удастся. | Otherwise, the goal is lost. |
| Нельзя достичь невозможного, не делая безумных попыток. | You cannot achieve the impossible without attempting the absurd. |
| Я не могу, не могу ничего сделать. | 'I can do nothing for you. |
| Более двух лет им не удавалось достичь компромисса. | After more than two years, a consensus had still not been reached. |
| Не могу. | But I can't do it! |
| Не могу. | 'I can't. |
| Я не могу, не могу жить с ним. | I cannot live with him! |
| Пришло время достичь соглашения . | It is time to reach an agreement. |
| Достичь северного полюса непросто. | To reach the North Pole is not easy. |
| Как можно этого достичь? | How can this be achieved? |
| Другие меры, например в Сомали, не смогли этого достичь. | Other interventions for example, in Somalia did not. |
| Это дурно, но я не могу. я не могу. | That is wrong, but I can't help it, I can't.' |
| Не могу не согласиться. | I can't agree more. |
| И не могу. | And I can't.' |
| A Не могу. | A I cannot. |
| Не могу поверить. | I can't believe it. |
| Я не могу. | I cannot. |
| Не могу сказать. | I can't say. |
| Прости, не могу. | I'm sorry, I can't. |
| Простите, не могу. | I'm sorry, I can't. |
| Не могу объяснить. | I can't explain. |
| Не могу пожаловаться. | I can't complain. |
| Не могу есть. | I can't eat. |
| Не могу съесть. | I can't eat. |
| Не могу скушать. | I can't eat. |
| Не могу кушать. | I can't eat. |
| Извини меня, я не могу и не могу этому верить... | 'Forgive me, but I can't I can't believe it...' |
| внушают представителям правительства подход могу сделать , а не не могу | instill a can do rather than can't do attitude among officials |
| Как достичь согласия с Ираном | Getting to Yes With Iran |
| Этого невозможно достичь в одночасье. | That may not be achievable overnight. |
| Достичь это невозможно без страданий. | Achieving this will not come without suffering. |
| Ничего нельзя достичь без усилий. | Nothing can be gained without effort. |
| Мне удалось достичь вершины горы. | I succeeded in reaching the top of the mountain. |
| Два государства должны достичь соглашения. | The two states should reach an agreement. |
| Как ты намерен этого достичь? | How do you intend to achieve that? |
| Многие беженцы пытаются достичь Европы. | Many refugees are trying to reach Europe. |
| Общение совсем не бытовое командиры пытаются достичь неких тактических договоренностей . | The communication is anything but ordinary the commanders are trying to achieve certain tactical agreements . |
| Если ты не знаешь своей цели, ты никогда не сможешь достичь её. | If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it. |
| Я не могу выезжать, но и не могу долее не видать вас. | I cannot go out, neither can I go on any longer without seeing you. |
| Анна и порок я не могу соединить, не могу верить этому. | 'Anna and vice... I cannot combine them, I cannot believe it!' |
| Не знаю, не могу судить... | 'I do not know, I cannot judge... |
| Я не могу не благодарить. | 'I cannot help thanking you.' |
| Я не могу не плакать. | I can't help crying. |
| Не знаю. Не могу вспомнить. | I don't know. I can't remember. |
Похожие Запросы : я не могу достичь - не могу - не могу - не могу не думать - не могу не подчеркнуть - не могу не согласиться - не может достичь - не удается достичь - не удалось достичь - не удается достичь - не удалось достичь - не удается достичь - не удалось достичь - я не могу
