Перевод "не могу поверить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не могу поверить. | I can't believe it. |
| Не могу в это поверить! | I can't believe it! |
| Не могу в это поверить. | I can't believe this. |
| Не могу в это поверить. | I can't believe it. |
| Я не могу поверить Тому. | I can't believe Tom. |
| Я не могу им поверить. | I can't believe them. |
| Я не могу ему поверить. | I can't believe him. |
| Я не могу ей поверить. | I can't believe her. |
| Не могу поверить, что не Блаттер . | The FIFA election, which still appears set to give Blatter the nod for a fifth term as president, will take place today. |
| Я не могу поверить своим глазам. | I can't believe my eyes. |
| Не могу поверить, что это происходит. | I can't even believe I asked you this crap. |
| Я все еще не могу поверить. | Can't believe still. |
| Просто не могу поверить в это. | Just cannot believe it. |
| Поверить не могу, что это происходит. | I can't believe this is happening. |
| Я не могу в это поверить. | I can't believe that. |
| Не могу поверить, что я победил. | I can't believe I won. |
| Не могу поверить, что я выиграл. | I can't believe I won. |
| Поверить не могу, что я здесь. | I can't believe I'm here. |
| Поверить не могу, что это правда. | I can't believe it's true. |
| Не могу поверить, что Том женится. | I can't believe Tom is getting married. |
| Не могу поверить, что мы здесь. | I can't believe we're here. |
| Не могу поверить, что я забыл. | I can't believe I forgot. |
| Не могу поверить, что я забыла. | I can't believe I forgot. |
| Я не могу поверить своим ушам. | I can't believe my ears. |
| Поверить не могу, что поцеловал тебя. | I can't believe I kissed you. |
| Не могу поверить, что Том дедушка. | I can't believe that Tom is a grandfather. |
| Поверить не могу, что это случилось. | I can't believe this happened. |
| Поверить не могу, что мы выиграли. | I can't believe we won. |
| Поверить не могу, что мы победили. | I can't believe we won. |
| Не могу поверить, что мы проиграем. | I can't believe we're going to lose. |
| Поверить не могу, что ты женишься. | I can't believe you're getting married. |
| Поверить не могу, что вы женитесь. | I can't believe you're getting married. |
| Поверить не могу, что Вы женитесь. | I can't believe you're getting married. |
| Поверить не могу, что ты здесь. | I can't believe you're here. |
| Поверить не могу, что вы здесь. | I can't believe you're here. |
| Не могу поверить, что он умер! | I can't believe he's dead! |
| Поверить не могу, что он мёртв! | I can't believe he's dead! |
| Том такой безответственный. Поверить не могу. | Tom is so irresponsible. I can't believe it. |
| Поверить не могу, что это случилось. | I can't believe it happened. |
| Поверить не могу, что это правда. | I can't believe this is real. |
| Поверить не могу, что вы помните. | I can't believe you remembered. |
| Поверить не могу, что ты помнишь. | I can't believe you remembered. |
| Поверить не могу, что нас пригласили. | I can't believe we got invited. |
| Не могу поверить, что Том умер. | I can't believe that Tom died. |
| Не могу поверить, что это произойдёт. | I can't believe that's going to happen. |
Похожие Запросы : я не могу поверить - я могу поверить - поверить - не мог поверить - не могу - не могу - не могу не думать - не могу не подчеркнуть - не могу не согласиться - сложно поверить - Легко поверить - трудно поверить - легко поверить, - готов поверить
