Перевод "не мы не видим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества. | We can see matter. But we can't see what's the matter. |
| Мы их не видим. | We don't feel it. |
| Мы их не видим. | We can't see them. |
| Мы всё ещё не видим этого. | We still can't see it. |
| Мы Тома больше почти не видим. | We hardly ever see Tom anymore. |
| Но мы не видим никаких симптомов этого. | But we are not seeing signs of anything like this. |
| Мы тебя здесь больше почти не видим. | We hardly ever see you around here anymore. |
| Мы вас здесь больше почти не видим. | We hardly ever see you around here anymore. |
| Мы почти никогда здесь не видим кроликов. | We almost never see rabbits around here. |
| Мы видим. | We see. |
| Но это совсем не то, что мы видим. | But this is not at all what we have seen. |
| Мы не видим никаких проблем с твоей машиной. | We can't find anything wrong with your car. |
| Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть. | So, how do we see? Well, we see by learning to see. |
| Мы это видим... | We see this...' |
| И мы видим... | And we see...' |
| Мы это видим. | We see them every day. Every morning. |
| Мы видим глазами. | We see with our eyes. |
| Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть. | We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. |
| но мы не видим почти никакого изменения сексуального поведения. | We see almost no change in sexual behavior. |
| Так почему же мы не видим бума дорожного строительства? | So why are we not well into a highway construction boom? |
| Мы не видим просвета, надежды у нас тоже нет. | We do not see a ray of light and we also don t have hope. |
| Дверь открыта, и нам не нравится то, что мы видим. | The door is open, and we don t like what we see. |
| Однако мы не видим соответствующего ответа от США , сказал он. | However, we do not see any corresponding response from the U.S., he said. |
| Мы их иногда видим. | We sometimes see them. |
| Почему мы видим сны? | Why do we dream? |
| Мы видим друг друга. | We can see each other. |
| Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами. | We don't see things as they are, but as we are. |
| Двадцать лет спустя мы видим, что этому не было суждено осуществиться. | Twenty years on, we know this was not to be. |
| То, что мы видим в Афганистане это не только гражданская война. | What we see in Afghanistan isn t just a civil war. |
| потому что мы не видим, как конфликт интересов влияет на нас. | Because we don't see how conflicts of interest work on us. |
| Вы никогда не задумывались, почему мы так редко видим птенцов голубей? | Have you ever wondered why we don't often see baby pigeons? |
| Герои Каким мы видим лидерство? | Heroes How do we view leadership? |
| А мы видим надземные рудники. | We see above ground mines. |
| И что же мы видим? | And what do we see? |
| Мы видим его каждый день. | We see him every day. |
| Сейчас мы видим убранство замка. | Now we see the interior of the castle. |
| Мы видим вещи по разному. | We see things differently. |
| Мы видим Тома каждый день. | We see Tom every day. |
| Мы не можем сопоставить себя с ней. И когда мы не видим связи с кем то, мы не можем завидовать этому человеку. | So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them. |
| Всё то, что мы слышим, мнение, а не факт. Всё то, что мы видим, угол зрения, а не истина. | Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth. |
| Мы уже видим его практическое выражение. | We can already see its practical expression. |
| Мы видим аэрофотоснимки пересыхающего Аральского моря. | We see aerial photos of the Aral Sea drying up. |
| Мы видим людей на наших экранах. | We see people on our screens. |
| 100 миллионов. Сколько мы видим? Пять. | 100 billion. How many can we see? Five. |
| и мы видим, что он искажен. | And we see that it's distorted. |
Похожие Запросы : мы видим - мы видим - мы видим - мы не - не мы получили не - Здесь мы видим, - мы видим только - когда мы видим - мы видим возможности - мы видим, завтра - мы также видим, - мы видим, что - мы видим потенциал - как мы видим