Том никогда не попадает в ноты.	Tom always sings out of tune.
Это проблема определения кривой, по которой тяжёлая частица попадает в фиксированную точку за фиксированное время, независимо от начальной точки.	This is the problem of determining a curve on which a weighted particle will fall to a fixed point in a fixed amount of time, independent of the starting point.
Вот что попадает вниз Китай попадает в Западную коробку.	It got down there China comes into the Western box here.
Как происходит, что азот не попадает в кровь?	So if I were to draw it from the side, it might look something like well, from the side, it would look like that and if you could see through it, there'd be a little divot on each side.
Рирден попадает в Ирландию.	There was a compromise.
В точку.	Yeah.
В точку.	You've got a point.
В точку.	I'll buy that.
То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает сотоварищам.	So what is for their associates reaches not God and what is for God reaches their associates.
То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает сотоварищам.	But the share of their (Allah's so called) partners reaches not Allah, while the share of Allah reaches their (Allah's so called) partners !
То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает сотоварищам.	But the share of their idols does not reach God, yet the share of God reaches their idols.
То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает сотоварищам.	Then, the portion assigned to the beings whom they have set up as associates (of Allah) does not reach Allah, but the portion assigned to Allah reaches the beings they set up as associates (of Allah)!
То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает сотоварищам.	Thus that which (they assign) unto His partners in them reacheth not Allah and that which (they assign) unto Allah goeth to their (so called) partners.
Кривая не содержит точку	This curve does not contain the point.
Многоугольник не содержит точку.	This polygon does not contain the point.
Ему не удаётся её убить пуля попадает в Кенни.	Exactly why he wishes to do this has not yet been explained.
Машина маневрирует, избегая коробок, и не попадает в аварию.	The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident.
Он проводит удар в подбородку МакКлоски, но не попадает	He shoots the right across to McCloskey's chin, no harm done...
Применить преобразование подобия, отображающее точку в эту точку	Apply a similitude mapping a point onto this point
Мур проводит левый в голову, но не попадает в цель...	Moore leads with a left to the head, not much steam behind his punches...
Дело Кингпина попадает в газету.	This story was that for me.
Как он попадает в атмосферу?	So how does CO2 get into our atmosphere?
Потом она попадает в аорту.	We pump into the aorta.
Отсюда кровь попадает в капилляры.	From there, blood is going to go through the capillaries.
И попадает в центральный канал.	And it'll go into the thoroughfare channel.
Который попадает ей в глаза	That comes to her eyes
Душа грешников попадает в ад.	The souls of sinners go straight to hell.
Он не попадает сюда, поскольку здесь дверь.	It is not falling to over there because of this door.
Добавить точку Добавить точку многоугольника.	Add Point Click this to add points to a polygon.
Попали в точку.	Nailed that one.
Три в точку.	AB
В самую точку.	What was she like?
Опять в точку.	Right again.
Прямо в точку.	Right to the point.
В самую точку.	No.
Прямо в точку.	You bet it is.
То, что предназначено их божествам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает их божествам.	So what is for their associates reaches not God and what is for God reaches their associates.
То, что предназначено их божествам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает их божествам.	But the share of their (Allah's so called) partners reaches not Allah, while the share of Allah reaches their (Allah's so called) partners !
То, что предназначено их божествам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает их божествам.	But the share of their idols does not reach God, yet the share of God reaches their idols.
То, что предназначено их божествам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает их божествам.	Then, the portion assigned to the beings whom they have set up as associates (of Allah) does not reach Allah, but the portion assigned to Allah reaches the beings they set up as associates (of Allah)!
То, что предназначено их божествам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает их божествам.	Thus that which (they assign) unto His partners in them reacheth not Allah and that which (they assign) unto Allah goeth to their (so called) partners.
В результате, она попадает в историю.	As a result, somebody gets something on her.
Когда нефть попадает в болота, её никак уже не убрать.	When the oil gets into the marshes, you can't get it out.
Пожалуйста, не забывайте ставить точку в конце предложения.	Please make sure to put a period at the end of a sentence.
Вы не просто поставили точку в деле Дойла.	You've done more than break theJoey Doyle case.

Display this page in English