Не вижу смысла продолжать.	I see no reason to continue.
Том не может продолжать.	Tom can't go on.
Том не хотел продолжать разговор.	Tom didn't want to continue the conversation.
Я не могу так продолжать.	I can't go on like that.
Продолжать?	Should I continue?
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.	You can only keep trying, keep pushing.
Этот перечень можно продолжать и продолжать.	The list goes on.
Я не вижу возможности продолжать это.	I think it is impossible to continue in this way.
Я не призываю вас продолжать сон,	I am not calling you to dream more,
Я не могу продолжать это делать.	I can't keep doing this.
Я не могу продолжать врать Тому.	I can't keep lying to Tom.
Я не могу продолжать это делать.	I can't continue doing this.
Я не хочу продолжать это делать.	I don't want to keep doing this.
Я не вижу причин, чтобы продолжать.	I see no reason to continue.
Они не могут продолжать без Тома.	They can't continue without Tom.
Не вижу причин продолжать эту дискуссию.	I see no reason to continue this discussion.
Он не может продолжать без Тома.	He can't continue without Tom.
Я не могу продолжать без Тома.	I can't go on without Tom.
продолжать жить.	to go on living,
Мне продолжать?	Should I continue?
Нам продолжать?	Should we continue?
Можете продолжать.	You may continue.
Можешь продолжать.	You may continue.
Мне продолжать?	Shall I go on?
Еврозона должна продолжать гнуть, но не сломать.	The eurozone must continue to bend, if it is not to break.
Мы не можем продолжать в таком духе.	We cannot go on like this.
Я так устал, что не могу продолжать.	I'm so tired that I can't go on.
Я так устала, что не могу продолжать.	I'm so tired that I can't go on.
Ты не можешь продолжать это делать, Том.	You can't keep doing this, Tom.
Том не хочет продолжать на нас работать.	Tom doesn't want to continue working for us.
Мы не можем себе позволить продолжать его недооценивать.	We can ill afford to keep getting it wrong.
Запад не может больше продолжать свою обычную Реалполитик .	The West can no longer continue with Realpolitik as usual.
Мы не смогли продолжать выживать в аду Маекелави.	We could not carry on surviving the hell of Maeklawi.
Я не могу позволить Тому продолжать это делать.	I can't let Tom keep doing that.
Список можно продолжать.	The list goes on.
необходимо продолжать движение.	You've got to keep going.
чтобы продолжать жить.	to go on living.
Мы должны продолжать.	We must continue.
Я должен продолжать.	I must continue.
Я буду продолжать.	I will continue.
Мы должны продолжать?	Should we continue?
Мы должны продолжать.	We have to go on.
Важно продолжать учиться.	It's important to keep learning.
Япония просто не сможет продолжать накапливать долги за долгами.	The country simply cannot keep on piling debt upon debt.
Не устраненные системные опасности глобализованного мира будут продолжать нарастать.	Unaddressed, the endemic dangers of a globalized world will continue to grow.

Display this page in English