Перевод "никуда не идет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идет - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
ключевые слова : Goes Here Comes Coming Talking Worry Anywhere Nowhere Leaving Stay

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Никто никуда не идет.
Nobody's going anywhere.
Том никуда не идет.
Tom isn't going anywhere.
Никуда не ходи.
Don't go anywhere.
Никуда не ходите.
Don't go anywhere.
Бедность никуда не делась.
Poverty did not vanish.
Оно никуда не годится.
It is good for nothing.
Он никуда не годится.
It is good for nothing.
Это никуда не годится.
It is good for nothing.
Я никуда не иду.
I am not going anywhere.
Я никуда не иду.
I'm not going anyplace.
Мы никуда не идём.
We're not going anywhere.
Ты никуда не пойдёшь.
You're not going anywhere.
Ты никуда не идёшь.
You're not going anywhere.
Никто никуда не идёт.
Nobody is going anywhere.
Том никуда не ходил.
Tom didn't go anywhere.
Том никуда не ездил.
Tom didn't go anywhere.
Том никуда не пошёл.
Tom didn't go anywhere.
Том никуда не поехал.
Tom didn't go anywhere.
Я никуда не ходил.
I didn't go anywhere.
Я никуда не ездил.
I didn't go anywhere.
Я никуда не пошёл.
I didn't go anywhere.
Я никуда не поехал.
I didn't go anywhere.
Том никуда не торопился.
Tom wasn't in a hurry.
Не беспокойся. Я никуда не иду.
Don't worry. I'm not going anywhere.
Не беспокойтесь. Я никуда не иду.
Don't worry. I'm not going anywhere.
Но я никуда не собираюсь.
But I'm not going anywhere.
Мне не хочется никуда выходить.
I don't feel like going out.
Это никуда вас не приведёт.
It will get you nowhere.
Этот инструмент никуда не годится.
This tool is good for nothing.
Я никогда никуда не хожу.
I never go anywhere.
В воскресенье никуда не собираюсь.
I am not going anywhere on Sunday.
С острова никуда не деться.
There's no way off the island.
Ты уже никуда не годишься.
You're already useless.
Том не планировал никуда идти.
Tom didn't plan to go anywhere.
Том не планировал никуда ехать.
Tom didn't plan to go anywhere.
Тому не надо никуда идти.
Tom doesn't have to go anywhere.
Тому не надо никуда ехать.
Tom doesn't have to go anywhere.
Я никуда не хочу идти.
I don't want to go anywhere.
Я никуда не хочу идти.
I do not want to go anywhere.
Я никуда не могу пойти.
I can't go anywhere.
Я не хочу никуда идти.
I don't want to go anywhere.
Я не хочу никуда ехать.
I don't want to go anywhere.
Я никуда не хочу ехать.
I don't want to go anywhere.
Никуда не ходи без Тома.
Don't go anywhere without Tom.
Я никуда не посылал Тома.
I didn't send Tom anywhere.

 

Похожие Запросы : никуда - никуда - Никуда не денусь - никуда не годится - никуда не ходил - никуда не годится - никуда не годиться - не идет - не идет - в никуда - никуда быстро - идет не так - не идет дождь