Перевод "ноябрь прошлого года" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ноябрь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ноябрь 1992 года апрель 1993 года
November 1992 to April 1993
Ноябрь 1992 года 420 403
November 1992 420 403
Ноябрь 2009 года займет особое место в истории российского Интернета.
November 2009 will take a special place in the history of the Russian Internet.
Январь первый месяц года, апрель четвёртый, ноябрь одиннадцатый, декабрь двенадцатый.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.
С июля 1997 года по ноябрь 2001 года член Высшего экономического совета президента.
From 1997 to 2001 he was a member of the Economic Advisory Council to the President of Ukraine.
Ноябрь Инцидент Енпхендо
November The Yeonpyeong incident
Вот экспериментальный результат прошлого года.
Experimentally, this is what we've done in the last year.
Изображение с показа прошлого года.
Image from last year's fashion show.
Цены растут с прошлого года.
Prices have been rising since last year.
Большинство туристов приезжает в прохладные месяцы года октябрь, ноябрь и февраль.
Most tourists visit in the cooler months of October, November and February.
Прошлый месяц был ноябрь?
Was last month November?
Страница календаря на ноябрь 2014 года Гендерное равенство не угроза семейной гармонии .
Macedonian Twitter Calendar 2014, message for November Gender equality is not a threat to family.
Ноябрь 2001 года количество абонентов Северо Западного GSM превысило 500 000 человек.
November 2001 number of North West GSM subscribers exceeded 500,000.
Заместитель министра обороны Донецкой Народной Республики по промышленности (июль ноябрь 2014 года).
In the War in Donbass he served as the Deputy Minister of Defence of the Donetsk People's Republic (DPR) for a period in 2014.
Это случилось в октябре прошлого года.
It happened last October.
Каковы были главные события прошлого года?
What were the chief events of last year?
Я встретил её зимой прошлого года.
I met her in the winter of last year.
С прошлого года Том немного пополнел.
Tom has put on a bit of weight since last year.
Том умер в октябре прошлого года.
Tom died last October.
Том умер в октябре прошлого года.
Tom died in October last year.
Том вернулся в октябре прошлого года.
Tom came back last October.
Мы познакомились двадцатого октября прошлого года.
We met on October 20th last year.
Октябрь прошлого года был теплее обычного.
Last October was warmer than usual.
Аудитория Ноябрь. АБ Какого ноября?
Audience November. AB November what?
Граффити в Тегеране, ноябрь 2012.
Graffiti in Tehran, November 2012.
Прошлым месяцем был ноябрь, верно?
Last month was November, right?
(г. Чита, ноябрь 2011 г.).
) or B. de D. (or something else).
С прошлого года цены в США упали.
Since last year, prices have declined in the US.
Тони живет в Кумамото с прошлого года.
Tony has lived in Kumamoto since last year.
Я живу в Кобе с прошлого года.
I have lived in Kobe since last year.
Где ты был в августе прошлого года?
Where were you in August last year?
Том и Мэри поженились весной прошлого года.
Tom and Mary got married last year in the spring.
Я переехал сюда в октябре прошлого года.
I moved here last October.
Я с прошлого года этого не делал.
I haven't done that since last year.
До прошлого года я жил в Бостоне.
I lived in Boston until last year.
Где вы были в августе прошлого года?
Where were you in August last year?
Я с прошлого года живу в Бостоне.
I've lived in Boston since last year.
Разработка программы июль октябрь 2004 года Представление руководящему комитету ФГЭФ ноябрь 2004 года Начало осуществления программы первый триместр 2005 года
Programme preparation July October 2004 Submission to FFEM Steering Committee November 2004 Programme launch First quarter of 2005
По данным на ноябрь 2007 года альбом был продан в 418,000 экземпляров в США.
Playing the Angel had sold 418,000 copies in the US as of November 2007.
Ноябрь 2009 Навальный пишет о коррупци
June 2010 Medvedev tweets with a typo
ноябрь 1992 выпущен Visual Basic 2.0.
Visual Basic 2.0 was released in November 1992.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть
Last March, we received very sad news.
Итак. В ноябре прошлого года проходили президентские выборы.
I'll start here. Last November there was a presidential election.
До лета прошлого года, Нетаньяху казался политически неуязвимым.
Until last summer, Netanyahu appeared politically unassailable.
Господин Ципрас много лгал в январе прошлого года.
Mr. Tsipras lied a lot in January of last year.

 

Похожие Запросы : ниже прошлого года - октябре прошлого года - до прошлого года - с прошлого года - с прошлого года - ноябрь - в мае прошлого года - в середине прошлого года - в декабре прошлого года - С сентября прошлого года - В конце прошлого года - с лета прошлого года - в начале прошлого года