Перевод "обеспечить достаточную причину" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обеспечить - перевод :

ключевые слова : Sufficient Equilibrium Rope Holds Provide Provide Ensure Secure Alibi Safety Determine Shouldn Give Real Reason

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В своем стремлении обеспечить достаточную ликвидность, азиатские страны также активно вводят механизмы валютных свопов.	In their quest to ensure sufficient liquidity, Asian economies have also actively pursued currency swap arrangements.
Ты знаешь причину?	Do you know the reason?
Вы знаете причину?	Do you know the reason?
Я знаю причину.	I know the reason why.
Том знал причину.	Tom knew the reason.
Важно понимать причину.	It's important to understand why.
Давайте выясним причину.	Let's find out why.
Трудно найти причину.	It's hard to find a reason.
Мы ещё не собрали достаточную сумму денег.	We haven't raised enough money yet.
Работая вместе по такой серьезной проблеме, правительства двух государств могут гарантировать достаточную стабильность в сфере интеллектуальной собственности, чтобы обеспечить защиту прав каждого.	By working together on such a serious matter, the two governments may make intellectual property regulation stable enough to protect everyone s rights.
Полиция расследует причину аварии.	The police are investigating the cause of the crash.
Полиция расследует причину аварии.	The police are investigating the cause of the accident.
Полиция расследует причину пожара.	The police will look into the cause of the fire.
Я хочу знать причину.	I want to know the reason.
Никто не знает причину.	No one knows the reason.
Том объяснил тебе причину?	Did Tom give you a reason?
Том объяснил нам причину.	Tom told us why.
Я знал настоящую причину.	I knew the real reason.
Глобальный финансовый кризис 2008 года выявил фундаментальные недостатки в международной валютной системе, когда неспособность обеспечить достаточную ликвидность тяжелым бременем легла на развивающиеся азиатские экономики.	The 2008 global financial crisis revealed fundamental flaws in the international monetary system, as the failure to ensure sufficient liquidity weighed heavily on emerging Asian economies.
И вы, конечно, знаете причину.	And you know the reason why, of course.
Сложно объяснить причину моего разочарования.	I m not sure what s driving my disillusionment.
Полиция тщательно расследовала причину аварии.	The police carefully investigated the cause of the accident.
Назовите мне причину его увольнения.	Tell me the reason why he was fired.
Объясни мне причину их отсутствия.	Tell me the reason why they are absent.
Объясните мне причину их отсутствия.	Tell me the reason why they are absent.
Объясните мне причину их неявки.	Tell me the reason why they are absent.
Я не могу понять причину.	I fail to see the reason.
Никто не может сообщить причину.	No one can tell the reason.
Никто не может поведать причину.	No one can tell the reason.
Том хотел бы знать причину.	Tom would like to know the reason.
Я выяснил причину своей смерти.	I found out the cause of my death.
Я бы хотел знать причину.	I'd like to know the reason.
Я бы хотела знать причину.	I'd like to know the reason.
Назови мне причину, чтобы остаться.	Give me a reason to stay.
Мы не можем определить причину.	We can't find the cause.
Тому не нужно знать причину.	Tom doesn't need to know why.
Мы никогда не узнаем причину.	We'll never know the reason.
Причину смерти ещё предстоит установить.	The cause of death is yet to be determined.
Она назвала уважительную причину отсутствия?	Did she give you a good reason for not coming?
Он думает, что знает причину.	He thinks he knows why.
Она думает, что знает причину.	She thinks she knows why.
Причину можно выразить одним словом глобализация.	The reason can be expressed in one word globalization.
Новак назвал причину блэкаута в Крыму	Novak has identified the cause of the blackout in Crimea
Я знаю истинную причину его отсутствия.	I know the real reason for his absence.
Вы можете объяснить причину своего опоздания?	Can you explain why you were late?

Display this page in English