Перевод "обнадеживающим для вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вас - перевод : для - перевод : для - перевод : обнадеживающим - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конституционный процесс, протекающий сегодня в Ираке, является обнадеживающим моментом для всех иракцев. | The constitutional process now under way in Iraq represents a hopeful milestone for all Iraqis. |
| Но пристальный взгляд на эти данные является менее обнадеживающим. | But a careful look at these data is less reassuring. |
| Финансовый кризис в сравнении с этим кажется почти обнадеживающим. | Financial crises are almost comforting by comparison. |
| Расширение деятельности было обнадеживающим и составило 663 млн. долл. | While earned revenues fell below projections, change management expenditures were contained and the implementation of some change initiatives was deferred. |
| Создание совместной временной администрации служит обнадеживающим началом этого процесса. | The establishment of the joint interim administration is an encouraging beginning to this process. |
| Для Вас Лео! | I am Barsik! |
| Это для вас. | It's for you. |
| Эти для вас. | These are for you. |
| Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| Небольшой подарок для вас. | A little present for you. |
| для вас это всё. | This is everything. |
| Для вас всё кончено. | It's all over for you. |
| Эта книга для Вас. | This book is for you. |
| Что для вас важно? | What is important for you? |
| Для вас это легко. | It's easy for you. |
| Есть сообщение для вас. | There is a message for you. |
| Это не для вас. | This isn't for you. |
| Для вас это важно? | Do you care? |
| Для вас это важно? | Does it matter to you? |
| Этот пакет для вас. | This package is for you. |
| Это не для вас. | It's not for you. |
| Тут для вас сообщение. | There's a message for you. |
| Это только для вас. | This is only for you. |
| Это пришло для вас. | This came for you. |
| Шпинат полезен для вас. | Spinach is good for you. |
| Это не для вас. | This is not for you. |
| Сообщение было для вас. | The message was for you. |
| Это всё для вас. | This is all for you. |
| Следующий вопрос для вас. | The next question is for you. |
| Это сообщение для вас. | This message is for you. |
| Деньги для вас важны? | Is money important to you? |
| Пожалуй, самым обнадеживающим признаком для усилий по отказу от инвестиций в опасные для климата предприятия является тот факт, что подобные организации принимают их во внимание. | But perhaps the most encouraging sign for the climate divestment effort is that its targets are taking note. |
| А Хайек нашел обнадеживающим , что они с Кейнсом пришли к столь полному согласию. | And Hayek found it reassuring to know that he and Keynes agreed so completely. |
| Дэн Гилберт Для вас или для них? | DG For you or for them? |
| Это важнее для меня, чем для вас. | It's more important to me than to you. |
| Это необходимо для меня, для вас, для нашего сына. | This is unavoidable for my sake, for yours, and for that of our son. |
| Я думал перевести для вас. | I thought I'd translate for you. |
| Следователи состряпают преступление для вас. | Interrogators will cook up a crime for you. |
| Что удовольствие значит для вас? | What does pleasure mean to you? |
| Для вас меня не существует. | I don't exist to you. |
| Для Вас меня не существует. | I don't exist to you. |
| Это маленький подарок для вас. | This is a little gift for you. |
| Вот несколько писем для вас. | Here are some letters for you. |
| У меня для вас сюрприз. | I have a surprise for you. |
| У меня для Вас сюрприз. | I have a surprise for you. |
Похожие Запросы : обнадеживающим - более обнадеживающим - для вас - для вас - для вас - как для вас - запутанным для вас - воздействие для вас - важность для вас - помощь для вас - веселит для вас - польза для вас - фитинг для вас