Перевод "оборудование для промышленной автоматизации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оборудование - перевод : для - перевод :
For

для - перевод : для - перевод : для - перевод : оборудование - перевод : оборудование для промышленной автоматизации - перевод : для - перевод : для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оборудование автоматизации делопроизводства
Office automation equipment
е) оборудование (20 000 долл. США) для замены вышедшего из строя оборудования для автоматизации делопроизводства
(e) Equipment ( 20,000) for replacement of defective office automation equipment
25С.69 Ассигнования в размере 35 700 долл. США предназначаются для покрытия расходов на оборудование автоматизации делопроизводства и медицинское оборудование.
25C.69 A provision of 35,700 is proposed to cover the cost of office automation and medical equipment.
Изначально они производили деревообрабатывающее оборудование, а в индустрию автоматизации вошли намного позже.
Initially, it manufactured wood cutting tools and later diversified into the automation industry.
США) и Оборудование автоматизации делопроизводства (65 000 долл. США). Сумма в размере 97 100 долл.
An amount of 97,100 of the increases relating to overtime, supplies and materials and office automation equipment requirements relates to the redeployment of resources from subsection D, Programme support.
АВТОМАТИЗАЦИИ
Domain Access Servers
Конторское оборудование Оборудование для обработки данных
Office equipment
Оборудование для обработки данных Генераторы Оборудование для наблюде ния
Data processing equipment 804.9 804.9 782.0 22.9
Конторское оборудование Оборудование для обработки данных Генераторы
Office equipment 900.0 900.0 1 190.0 (290.0)
b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование
(b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment
d) средства и принадлежности для автоматизации конторских работ
(d) Office automation equipment and applications
8.9 Небольшое увеличение по статье quot Мебель и оборудование quot связано с приобретением и заменой оборудования автоматизации делопроизводства.
8.9 The small increase under furniture and equipment relates to the acquisition and replacement of office automation equipment.
США), связь (6200 долл. США), принадлежности и материалы (6400 долл. США) и оборудование для автоматизации делопроизводства (15 100 долл. США), испрашиваются в прежнем объеме.
14.25 Non post requirements for travel of staff ( 28,600), rental and maintenance of office and data processing equipment ( 60,300), communications ( 6,200), supplies and materials ( 6,400) and office automation equipment ( 15,100) are proposed at the maintenance level.
Оборудование для испытания
Test equipment
Оборудование для наблюдения
Observation equipment
Оборудование для наблюдения
9. Other equipment
Оборудование для обработки
9. Other equipment
Оборудование для обработки
Office equipment 1 190.0 109.1
Оборудование для наблюдения
Observation equipment 730.0 730.0 15.0 715.0
Оборудование для группы.
Equipment for the team.
Оборудование для обработки
Office equipment 27.6 5.7 21.9
41I.12 Сокращение расходов в Нью Йорке (353 800 долл. США) компенсируется отчасти увеличением расходов в Женеве (175 400 долл.США) на оборудование автоматизации делопроизводства и прочее оборудование.
41I.12 A decrease in New York ( 353,800) is offset in part by an increase ( 175,400) in Geneva for office automation and other equipment.
Соединенное Королевство Противообледенительное оборудование и оборудование для буксировки самолетов
United Kingdom of Donation of de icing and aircraft
а) Оборудование для разминирования
(a) Mine clearing equipment
Оборудование для обработки данных
Data processing equipment 104 400
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment 800.0 556.0 297.0 259.0
Оборудование для защитных сооружений
Field defence equipment
Оборудование для управления сетью
Network management equipment SUBTOTALS
Оборудование для размини рования
Mine clearing equipment 23.3 23.3 23.3
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment
Оборудование для обработки данных
Data processing equipment
е) Оборудование для наблюдения
(e) Observation equipment .
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment 120.0 120.0
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment
Оборудование для ремонтной мастерской
Workshop equipment
Оборудование для обработки данных
Data processing equipment 3.0
Оборудование для жилых помещений
Accommodation equipment
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment
Оборудование для авторемонтной мастерской
Workshop equipment
Оборудование для жилых помещений
Accommodation equipment
Оборудование для очистки воды
Water purification equipment
Оборудование для ремонтной мастерской
Workshop equipment
Оборудование для авторемонтной мастерской
Workshop equipment

 

Похожие Запросы : оборудование для автоматизации - приложений промышленной автоматизации - продукты промышленной автоматизации - Системы промышленной автоматизации - Оборудование для автоматизации делопроизводства - Оборудование для автоматизации производства - решения по промышленной автоматизации - для автоматизации - решения для автоматизации - продукты для автоматизации - оборудования для автоматизации - оборудование для - оборудование для - экспертиза промышленной