Я отказываюсь обсуждать этот вопрос.	I refuse to discuss the question.
Том отказался обсуждать этот вопрос.	Tom refused to discuss the matter.
Деньги решат любой вопрос.	Money will do anything.
ведь любой вопрос плод сомнения.	The problem with questions is they create uncertainty.
Можешь задать мне любой вопрос.	Please feel free to ask me any question.
Пожалуйста, задайте мне любой вопрос.	Please ask me anything.
Ты не должен ни с кем обсуждать этот вопрос.	You must not discuss this matter with anyone.
Вы можете задать мне любой вопрос.	You may ask me any question you want.
Ты можешь задать мне любой вопрос.	You may ask me any question you want.
Любой студент может ответить на тот вопрос.	Any student can answer that question.
Любой учащийся способен ответить на тот вопрос.	Any student can answer that question.
Любой студент в состоянии ответить на тот вопрос.	Any student can answer that question.
Вопрос о том, как достичь этого нужно непрерывно обсуждать в общественной сфере.	How we accomplish this must be continuously negotiated in the public sphere.
Нам нечего обсуждать.	We have nothing to discuss.
Больше обсуждать нечего.	There's nothing more to discuss.
Больше нечего обсуждать.	There's nothing left to discuss.
Что тут обсуждать?	What's there to discuss?
Кто имеет право обсуждать мой вкус, обсуждать какие то личные моменты?	Who has the right to discuss my taste, discuss certain personal aspects?
Здесь и обсуждать нечего.	There's nothing to discuss.
Больше тут обсуждать нечего.	There's nothing else to discuss.
Обсуждать дальше нет смысла.	Any further discussion is pointless.
Том отказался это обсуждать.	Tom refused to discuss that.
Мы наблюдали стрельбу в нашей стране, растущую вместе с нежеланием наших законодателей обсуждать вопрос о контроле оружия.	We have seen shooting after shooting take place in this country, increasing directly along with our country's legislators unwillingness to speak about gun control.
Вряд ли стоит это обсуждать.	It is hardly worth discussing.
Мы не будем обсуждать проблему.	We won't take up the problem.
Давай не будем это обсуждать.	Let's not discuss it.
Давайте не будем это обсуждать.	Let's not discuss it.
Я не желаю это обсуждать.	I don't want to discuss it.
Я не хочу это обсуждать.	I don't want to discuss it.
Том не хочет это обсуждать.	Tom doesn't want to discuss it.
Том не хочет это обсуждать.	Tom doesn't want to discuss this.
Мне неудобно обсуждать это здесь.	I'm not comfortable discussing this here.
Прагматичный и высокоинтеллектуальный рано или поздно любой вопрос получает всё внимание его судейской любознательности.	Pragmatic and highly intelligent, sooner or later every issue receives the full attention of his forensic curiosity.
Расскажи о своей точке зрения и опыте на страницах своего блога, и давайте вместе обсуждать проблему неравенств в любой форме ее проявления.	Express your view and experiences in your blog, and let s stand together in discussing inequality in all its forms.
Всегда есть препятствия, которые необходимо преодолеть, но Хитроу отвечает на любой вопрос, заданный о нем.	There are always obstacles to be overcome, but Heathrow is answering every question asked of it.
Миграционная политика ужесточилась после того, как некоторые страны, ставшие основными объектами иммиграции, начали обсуждать вопрос избирательного подхода при приеме иммигрантов.	Migration policy became more restrictive, as some big recipients of immigration began to debate selectivity in their choice of immigrants.
Это вопросы, которые вполне можно обсуждать.	These are eminently negotiable issues.
Учителям необходимо время, чтобы обсуждать это.	Teachers need time to talk together.
Я не в состоянии это обсуждать.	I'm not in a position to discuss that.
Я не хочу больше это обсуждать.	I don't want to discuss it anymore.
Я не хочу обсуждать свои проблемы.	I don't want to discuss my problems.
Я пришёл сюда не Тома обсуждать.	I didn't come here to discuss Tom.
Не вижу смысла дальше это обсуждать.	I see no reason to discuss it further.
Я не хочу обсуждать проблемы Тома.	I don't want to discuss Tom's problems.
Я не хочу это больше обсуждать.	I don't want to discuss this further.

Display this page in English