Для меня каждый день праздник.	For me, all days are holidays.
День независимости это национальный праздник США.	Independence Day is the National Day of the United States.
Праздник День защитника Отечества любим и почитаем.	Since then it stayed that day.
В этот день дома был большой праздник.	That day there was a big celebration at home.
12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России).	The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day).
мне кажется что этот праздник еще один повод для людей собраться и весело провести время, какая разница чей это праздник? самое главное это ПРАЗДНИК!!!	I think that this holiday is another occasion when people can get together and have fun. Why should it matter whose holiday it is? The most important thing is that it is a HOLIDAY!!!
На один день?	Only a day!
Младенцу один день.	The baby is one day old.
Малышу один день.	The baby is one day old.
Остался один день.	There's a day left.
У нас день рождения в один день.	We have the same birthday.
Хотя бы один день	Just one day tho stopkriminalisasidokter Alicia Virgina ( aLiciavirgina) November 27, 2013
Ещё один день прошёл.	Another day passed.
Завтра ещё один день.	Tomorrow's another day.
Остался только один день.	There's only a day left.
Остался всего один день.	There's only a day left.
Остался только один день.	There's only one day left.
Остался всего один день.	There's only one day left.
Двойной праздник	Double holiday
Чужеродный праздник	'Alien' holiday
Сегодня праздник.	Today is a holiday.
Сочи это праздник спорта, праздник для миллионов людей.	As always. It is just unbelievable how they learned to do it. For his part, Khodorkovsky says he opposes a boycott of the Olympic games, stating
Например, Один день из жизни... .	Like One day in the life of
Завтра будет ещё один день.	Tomorrow is another day.
Мы родились в один день.	We were born on the same day.
Снег растаял в один день.	The snow melted away in a day.
Снег растаял за один день.	The snow melted away in a day.
Её ребёнок прожил один день.	Her baby lived for one day.
Наконец, я говорю себе, чтобы избежать написания статьи, что этот праздник выдуманный день.	Finally, I tell myself in order to escape writing that this celebration is a made up day.
Рождество особый праздник.	Christmas is a special holiday.
Давайте устроим праздник.	Let's party.
Мне нужен праздник.	I need a holiday.
Они снесут дом за один день.	They will take down the house in a day.
Вот и ещё один день прошёл.	Another day gone by.
У нас остался всего один день.	We only have one day left.
Она прочитала книгу за один день.	She read the book in one day.
Принимайте это один раз в день.	Take this once a day.
Принимай это один раз в день.	Take this once a day.
У нас с моей собакой день рождения в один день.	I was born the same day as my dog.
С 11 августа 2016 года в Японии отмечается День гор, праздник официально считается выходным днем.	Starting on 11 August 2016, Japan celebrates Mountain Day and the holiday is considered an official day off.
Сегодня более 170 000 мусульман отмечали важный исламский праздник Праздник жертвоприношения.	Russian nationalists were predicting an ethnic mayhem, terrorist explosions, and racial clashes.
Праздник кончился, гирлянду тушат.	The party is over, the party lights are going out.
Праздник закончился слишком быстро.	The holiday ended all too soon.
Какой твой любимый праздник?	What's your favorite holiday?
Какой ваш любимый праздник?	What's your favorite holiday?

Display this page in English