Перевод "она занимает около" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот каньон занимает около 10 поверхности спутника. | Ithaca Chasma occupies about 10 of the surface of Tethys. |
| Сегодня она занимает всего 4 . | Today, it accounts for just 4 . |
| Она занимает 1,5 км в длинну. | New Inca road to Machu Picchu was discovered. |
| Изменяя его в деталях. Это занимает около 30 часов в среднем. | Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average. |
| Сейчас она занимает должность вице спикера парламента Тайваня. | She is currently the deputy speaker of the legislature. |
| На сегодняшний день дорога до Чиррипо занимает около 19,5 километров обязателен ночлег на станции, расположенной около самой вершины горы. | Currently, the hike up Chirripó is about 19.5 Km long (12.1 miles), with a mandatory overnight stay near the summit at a lodging station. |
| Она занимает два дня репетиция и непосредственно сама церемония. | There are two days rehearsal day and the actual ceremony day. |
| Она длится около 80 минут. | It's about 80 minutes long. |
| Треть туловища гигантской акулы занимает печень, и она полна масла. | A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil. |
| Долина расположена на высоте 790 м над уровнем моря и занимает территорию около 2000 км². | Lying 790 meters above sea level, Manipur is wedged between hills on all sides. |
| Она зарабатывает около 12 000 рупий. | She earns around 12,000 rupees. |
| Она жила там около пяти лет. | She lived there about five years. |
| А как насчет самой нефти? Какое место она занимает в энергосистеме? | But what about oil? Where is it in the energy system? |
| В официальной пропаганде она занимает основное место как символ процветания республики. | In official propaganda, it is regarded as a symbol of the republic s flourishing. |
| Бритьё занимает время. | Shaving takes time. |
| Полагаю, что она нулевая или около нуля. | I'd suppose that it's zero or practically zero. |
| Она болела туберкулёзом и умерла около полуночи. | She was suffering from tuberculosis and died around midnight. |
| Она, как правило, приходит домой около шести. | She comes home at about six as a rule. |
| Она встречается с ним около двух лет. | She has been dating him for about two years. |
| Она уехала в Англию около года назад. | She went to England about a year ago. |
| Теперь это занимает его. | Now it interests him. |
| США занимает пятое место. | The United States ranks fifth. |
| Времени это занимает немного. | This doesn't take a lot of time. |
| Сколько времени занимает полёт? | How long is the flight? |
| Сколько времени это занимает? | How much time does it take? |
| Сколько времени это занимает? | How much time does that take? |
| Какой пост занимает Том? | What office does Tom hold? |
| Сколько это занимает времени? | How much time does it take? |
| Кровать занимает много места. | The bed takes up a lot of space. |
| Это занимает много времени. | This is taking a lot of time. |
| Занимает площадь 2135 км². | The area of the district is . |
| Занимает площадь 3,5 тыс. | The area of the district is . |
| Она сказала мне встретить её около её дома. | She told me to meet her at her house. |
| То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель. | What takes you only three days, takes me as many weeks. |
| Крупнейшая мусорная свалка Кыргызстана занимает территорию около 120 футбольных полей, причём толщина слоя мусора в большинстве мест достигает 10 метров. | Kyrgyzstan s biggest rubbish dump occupies a territory of about 120 soccer fields and is covered with garbage piled 10 metres high in most places. |
| Около 10 вечера она могла услышать, как сотрясается крыша. | Around 10pm, she could hear their roof shaking. |
| Она занимает 75 место из 180 стран по индексу коррумпированности, присваемому аналитической организации Transparency International (Китай занимает 79 е место, Индия 84 е, Россия 146 е). | It ranks 75th out of 180 countries on Transparency International s corruption perceptions index (compared to 79th for China, 84th for India, and 146th for Russia). |
| Большую часть времени занимает ожидание. | Most of the time is kind of sitting there. |
| Эта машина занимает много места. | The machine takes a lot of room. |
| Стол не занимает много места. | The table doesn't take much room. |
| Диван занимает слишком много места. | The sofa takes up too much room. |
| Это не занимает много времени. | It doesn't take very long. |
| Он занимает положение ниже её. | He is beneath her in rank. |
| Стол не занимает много места. | The table does not occupy much space. |
| Сколько места занимает это здание? | How much space does the building occupy? |
Похожие Запросы : занимает около - занимает около - она занимает - она занимает - она занимает от - она обрабатывает около - она составляет около - она стоит около - она занимает 5 минут - она занимает 2 часа - она занимает 10 минут - она занимает много времени - занимает
