Они все нуждаются в показательном примере.	Maybe they all need an example.
Они все еще ждут.	They're still waiting, sir.
Они все еще там?	Are they gone?
Большинство этих институтов функционирует неправильно, и все они нуждаются в починке .	Most of these institutions are doing the wrong job, and all of them need fixing.
Все нуждаются в помощи, так?	Everybody needs help, don't they?
Они нуждаются в добровольцах.	They are in need of volunteers.
Они нуждаются в нём.	They need him.
Они в нём нуждаются.	They need him.
Они нуждаются во мне.	They need me.
Они во мне нуждаются.	They need me.
Они нуждаются в защите.	They need protection.
Они нуждаются в деньгах.	They need money.
Они в ней нуждаются.	They need her.
Они в них нуждаются.	They need them.
Они нуждаются в нас.	They need us.
Они нуждаются в этом.	It's needed.
Они все еще ищут ребенка.	They are still looking for the child.
Они же все еще дети.	They're kids.
Они все еще под арестом.	They're still in detention.
Все медикаменты нуждаются в особой системе.	All drugs need different models.
Они крайне нуждаются в средствах.	They are grievously short of funds.
Они нуждаются в постоянном внимании.	They require continuing attention.
Послушайте, в чем они нуждаются.	Hear what the need is.
Они нуждаются в нашей помощи.	They need our help.
Они не нуждаются в свете.	They do not need light.
Они нуждаются в большем, чем просто наше беспокойство , как и все граждане Азербайджана.	They need more than just our concern, as do all citizens of Azerbaijan.
Несмотря на недавние проблемы, Пакистан вернул вакцинаторов к работе в 28 округах, где еще 12 миллионов детей все еще нуждаются в вакцине.	Despite recent challenges, Pakistan put vaccinators back on the job in 28 districts, where 12 million children needed to be reached.
Они все еще продолжают его строить.	They're building the plant.
Может быть, они все еще здесь.	Maybe they're still here.
Они все еще растроганы всем происшедшим.	They're still moved by it all
Все эти великие музыканты, все эти виртуозы, неужели они так нуждаются во мне, чтобы шум стал музыкой?	All those great people here, virtuosos, they make noise, they need me to do that.
Ну, они все еще летят откуда то с задних рядов все еще летят.	Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Существуют различные способы, чтобы обеспечить это, но все они нуждаются в активной поддержке Германии.	There are various ways to provide it, but they all require Germany s active support.
И все, знаете ли, возникают проблемы при получении льгот, помощи они нуждаются, вы знаете.	And all, you know, having trouble getting benefits, the help they need, you know.
Они нуждаются в защите от человечества.	They need to be protected from humanity.
Они нуждаются в тишине и покое!	They need peace and quiet!
Не наша вина, что они нуждаются.	It's not our pity that they need.
Задача состоит в том, чтобы сфокусироваться на тех специфических деталях и проблемах, которые все еще нуждаются в прояснении.	The aim is to focus on those specific details and issues, which still need to be clarified.
Они все еще надеятся, что мы выберем еще и спальню.	They'll end up repossessing the bedroom furniture.
Они все еще требуют лидерства великих держав.	They still require the leadership of great powers.
Басит и Амджад, они все еще там.	Basit and Amjad they are still there.
Но они все еще остались птицами.. Да	They're still birds. Yes.
Овощи они все еще могут спасти океаны.	Vegetables they might yet save the oceans.
Другие развивающиеся страны, возможно, все еще нуждаются в поддержке и внимании со стороны международного сообщества и Организации Объединенных Наций.	Other developing countries may still need the support and attention of the international community and of the United Nations.
И теперь они нуждаются в срочной защите.	Kini kebutuhan melindungi tanah tersebut bersifat mendesak.

Display this page in English