Перевод "они действительно нуждаются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они нуждаются в добровольцах. | They are in need of volunteers. |
| Они нуждаются в нём. | They need him. |
| Они в нём нуждаются. | They need him. |
| Они нуждаются во мне. | They need me. |
| Они во мне нуждаются. | They need me. |
| Они нуждаются в защите. | They need protection. |
| Они нуждаются в деньгах. | They need money. |
| Они в ней нуждаются. | They need her. |
| Они в них нуждаются. | They need them. |
| И теперь они нуждаются в срочной защите. | Kini kebutuhan melindungi tanah tersebut bersifat mendesak. |
| Они нуждаются в нашей поддержке и заслуживают ее. | They need, and deserve, our support. |
| Но больше всего они нуждаются в вашем признании. | They need, much more than anything else, your acceptance. |
| Они действительно победили. | They did win. |
| Они действительно победили. | They really did win. |
| Они действительно выиграли. | They really did win. |
| Они действительно мудрые. | They really are wise. |
| Они действительно солдаты? | Are they really soldiers? |
| Они действительно серьёзно? | Are they really serious? |
| Они действительно существуют? | Do they really exist? |
| Они нуждаются в адвокатах и соответствующей поддержке со стороны консульства. | They must be granted access to lawyers and where appropriate consular assistance. |
| Детям нужно многое, но больше всего они нуждаются в любви. | Children need many things, but above all they need love. |
| Действительно ли они ошибаются? | Are they really wrong? |
| Они действительно одержали победу. | They really did win. |
| Они действительно это сделали. | They really did it. |
| Они нам действительно нравятся. | We do like them. |
| Они действительно нравятся Тому. | Tom does like them. |
| Вот почему мы наблюдали игру только после вас по отношению к Сирии, когда турки говорили, что они нуждаются в поддержке Запада, а США говорили, что они нуждаются в региональной поддержке, и обе стороны говорили, что они нуждаются в поддержке ООН. | That is why we have seen a game of after you with respect to Syria, with the Turks saying that they need Western support, the US saying that it needs regional support, and both saying that they need UN support. |
| Большинство этих институтов функционирует неправильно, и все они нуждаются в починке . | Most of these institutions are doing the wrong job, and all of them need fixing. |
| Но они также нуждаются в сильном национальном руководстве, и заслуживают его. | But they need, and deserve, strong national leadership as well. |
| Под этим подразумевается, что они нуждаются в грантах, а не займах. | The implication is that they need grants, not loans. |
| Они стоят дни и ночи, нуждаются в еде, воде, сухой одежде. | People stand in line for days and need daily supplies of food, water and dry clothes. |
| Но действительно ли они совпадают? | But are they in tune? |
| Но они действительно поддержали меня. | But, they proved to be my greatest support. |
| Они делают действительно трудную работу. | They do really have a difficult job. |
| Они действительно могут это сделать? | Can they really do that? |
| Они ведь тебе действительно нравятся? | You do like them, don't you? |
| Они ведь вам действительно нравятся? | You do like them, don't you? |
| МВФ и другие официальные кредиторы не нуждаются в деньгах, которые они требуют. | The IMF and the other official creditors do not need the money that is being demanded. |
| Растения нуждаются в поливе. | The plants need to be watered. |
| Дети нуждаются в любви. | Children need love. |
| Дети нуждаются в тебе. | The children are in need of you. |
| Дети нуждаются в вас. | The children are in need of you. |
| Нуждаются в источнике питания. | Jones, Loyd A., and H. R. Condit. |
| Они нуждаются в доступе к нашим рынкам, и мы не должны им отказывать. | They need access to our markets, and we should not turn them away. |
| Иранцы настаивают на том, что они нуждаются в ядерной энергии для выработки электроэнергии. | The Iranians insist that they need nuclear power to generate electricity. |
Похожие Запросы : они действительно - они действительно - все они нуждаются - все они нуждаются - как они нуждаются - они нуждаются во мне - они нуждаются в ней - они все еще нуждаются - явно нуждаются - нуждаются в - которые нуждаются - действительно - действительно - действительно
