Перевод "они послали меня" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они послали меня, чтобы убить тебя. | They sent me to kill you. |
| Они послали меня, чтобы тебя убить. | They sent me to kill you. |
| Они послали меня, чтобы вас убить. | They sent me to kill you. |
| Они послали за врачом. | They sent for the doctor. |
| Они послали за лекарем. | They sent for the doctor. |
| Куда они тебя послали? | Where did they send you? |
| Они послали его в Северную Америку. | They sent him to North America. |
| Они послали нас в заводское управление. | They sent us to the administration office of the factory. |
| Они послали письма в прошлом месяце. | They sent the letters last month. |
| Оттуда меня послали на рентген, потом на МРТ. | That sent me to an X ray, then to an MRI. |
| Барыня послали. | 'The mistress has sent me! |
| Мы послали за врачом. | We sent for a doctor. |
| Родители послали мне открытку. | My parents sent me a postcard. |
| Мы послали приглашения вчера. | We've sent the invitations yesterday. |
| Мы послали приглашения вчера. | We sent out the invitations yesterday. |
| Тома послали на задание. | Tom was sent on a mission. |
| Куда вы его послали? | Where did you send him? |
| Папу вчера послали в больницу. | Father was sent to the hospital yesterday. |
| Нас послали на секретную миссию. | We are sent on a covert mission. |
| Нас послали на тайное задание. | We are sent on a covert mission. |
| Да послали ли за свежим молоком? | Has the milk been sent for?' |
| Послали, наконец, к Щербацким разложить вещи. | They were obliged to send to the Shcherbatskys' after all, and the things had to be unpacked. |
| Спасибо, что послали мне чудесную открытку. | Thank you for sending me a nice card. |
| Вы бы лучше послали за доктором. | You'd better send for the doctor. |
| Раз его послали перенести стол и диван. | Once he was told to fetch a table and a sofa. |
| Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| и послали фото в Национальный театр, надеясь, что они поверят, что мы сделали что то работоспособное. | And we sent it off to the National Theatre, hoping that they believed that we created something that worked. |
| Послали купить рубашку. Лакей вернулся все заперто воскресенье. | It was too far to send to the Shcherbatskys', so they sent out to buy one but as it was Sunday all the shops had closed early. |
| Вот мы для Агафьи Михайловны послали за земским доктором. | Did we not send for the district doctor for Agatha Mikhaylovna?' |
| Пока послали за врачом, она уже неделю как болела. | She had been ill for a week when the doctor was sent for. |
| Они оскорбляют меня. | They are disrespectful of me. |
| Они убьют меня. | They'll kill me. |
| Они меня убьют. | They'll kill me. |
| Они игнорируют меня. | They're ignoring me. |
| Они меня отпустили. | They let me go. |
| Они меня поприветствовали. | They greeted me. |
| Они убьют меня. | They're going to kill me. |
| Они меня убьют. | They're going to kill me. |
| Они меня похитили. | They kidnapped me. |
| Они меня помнят? | Do they remember me? |
| Они меня разозлили. | They angered me. |
| Они поймали меня. | They caught me. |
| Они меня поймали. | They caught me. |
| Они ненавидят меня. | They hate me. |
| Они меня ненавидят. | They hate me. |
Похожие Запросы : они послали - они послали - они послали нас - послали - они меня - они научили меня - они делают меня - они меня знают - они бросили меня - они спрашивают меня, - они спросили меня, - они поощряли меня - они беспокоят меня - они посылают меня