Перевод "они являются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
они - перевод : являются - перевод : они являются - перевод : они являются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они не являются НЛО, они являются гравитационные системы. | They are not UFO's, they are gravitational systems. |
Они являются правдивыми. | They are the ones who are true of word and deed. |
Они являются нечестивцами. | Such are the reprobates. |
Они являются преуспевшими. | Those! they are the achievers. |
Они являются правдивыми. | These! they are the truthful. |
Они являются нечестивцами. | Those! they are the transgressors. |
Они являются преуспевшими. | They are the successful. |
Они являются правдивыми. | Such are indeed the truthful (to what they say) |
Они являются нечестивцами. | Those are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). |
Они являются преуспевшими. | These are the winners. |
Они являются правдивыми. | These are the sincere. |
Они являются нечестивцами. | These are the sinners. |
Они являются преуспевшими. | It is they who are triumphant. |
Они являются правдивыми. | Such are the truthful ones. |
Они являются нечестивцами. | They are the wicked ones. |
Они являются преуспевшими. | These are they who are triumphant. |
Они являются правдивыми. | They are the loyal. |
Они являются нечестивцами. | Such are the evil doers. |
они являются неизлечимыми. | They are untreatable. |
Они являются частными. | They are private. |
Они являются детство. | They are childhood. |
Они являются опорой. | logical inconsistencies. |
Они не являются. | They are not. |
Они являются сложными. | They are sophisticated. |
Они являются хорошими. | These are good. |
Они являются политическими партнерами. | They are political partners. |
Они являются сигналом тревоги. | They are an alarm. |
Они являются моими сёстрами. | They are my sisters. |
Такие они являются беззаконниками! | Not so they are themselves unjust. |
Именно они являются наследниками, | These are the real gainers, |
Они являются истинно верующими. | Are true believers. |
Именно они являются преуспевшими. | And they are the ones who will prosper. |
Они являются людьми препирающимися! | Surely they are a contentious people. |
Именно они являются правдивыми. | They are the truthful and sincere. |
Они являются партией дьявола. | Indeed they belong to Satan's faction. |
Именно они являются наследниками, | They are the inheritors. |
Именно они являются наследниками, | Those are the inheritors |
Именно они являются наследниками, | These! they are the inheritors. |
Они являются истинно верующими. | Those it is they who are the true believers. |
Именно они являются преуспевшими. | And these! they are the very ones blissful. |
Они являются людьми препирающимися! | Aye! they are a people contentious. |
Именно они являются правдивыми. | Those! they are the truthful. |
Они являются партией дьявола. | These are the band of the Satan. |
Они являются партией Аллаха. | These are Allah's band. |
Такие они являются беззаконниками! | Nay, it is they themselves who are the Zalimun (polytheists, hypocrites and wrong doers, etc.). |
Похожие Запросы : они являются вегетарианскими - они являются независимыми - и они являются - что они являются - они являются общими - они являются частными - являются ли они - они являются ключевыми - они не являются - они не являются - скорее, они являются - они являются полными - они являются обязательными