Перевод "оно было дано" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дано - перевод :

ключевые слова : Happened Wasn There Years Granted Given Meant Cannot Everyone Worth Does There Where

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В то время как такое одобрение ожидаемо, оно пока не было дано.	While expected, this hasn't happened yet.
Было дано много обещаний.	Many promises had been made.
Женщинам было дано право голоса.	Women were given the right to vote.
Почему это сообщение было дано в печать?	Why was this news released?
Первое доказательство было дано Уайлсом в 1994.	The first proof was given by Andrew Wiles in 1994.
В 1415 году городу было дано магдебургское право.	In 1910, half of the town population was Jewish.
Было дано (и исполнено) указание стереть все антипутинские блоги.	We received (and executed) a directive to delete all anti Putin blogs.
Разрешение было дано и им было официально разрешено вновь селиться в Иерусалиме.	Permission was granted and they were officially permitted to resettle in Jerusalem.
А знание это я не приобрел ничем, но оно дано мне вместе со всеми, дано потому, что я ниоткуда не мог взять его.	And that knowledge I did not acquire in any way it was given to me as to everybody, given because I could not take it from anywhere.
Доказательство этого факта было дано Бруксом, Смитом, Стоуном и Таттом.	B. Smith, A. H. Stone and W. T. Tutte at Cambridge University.
Оно было сломано.	It was broken.
Оно было отменено.	It was canceled.
Оно было тёмное.	It was dark.
Оно было разрушено.	It was destroyed.
Оно было уничтожено.	It was destroyed.
Оно было пустое.	It was empty.
Оно было заперто.	It was locked.
Оно было моё.	It was mine.
Оно было наше.	It was ours.
Оно было украдено.	It was stolen.
Оно было размыто.	It was vague.
Оно было белое.	It was white.
Оно было украдено.	It's been stolen.
Где оно было?	Where was it?
Оно было тихим.	It was quiet.
Оно было чёрное.	It was black.
Оно было большое.	It was big.
Когда оно было построено?	When was it built?
Оно не было найдено.	It wasn't found.
Оно было угольно чёрным.	It was pitch black.
Оно было восьмиметровой длины.	It was eight meters long.
Оно было слишком дорогое.	It was too expensive.
Оно было очень маленькое.	It was very small.
Оно было очень маленьким.	It was very small.
Оно было мне нужно.	I needed it.
Оно было тёмного цвета.	It was dark.
Оно было не её.	It wasn't hers.
Оно было не его.	It wasn't his.
Оно было не моё.	It wasn't mine.
Оно было от Тома.	It was from Tom.
Оно было тёмно зелёное.	It was dark green.
Оно было тёмно зелёным.	It was dark green.
Оно было тёмно синим.	It was dark blue.
Оно было тёмно синее.	It was dark blue.
Оно было в списке.	It was on the list.

Display this page in English