Перевод "он заверил меня " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

меня - перевод :

он - перевод :

ключевые слова : Assured Assures Assurances Assure Spoke Take Make Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он заверил меня, что сделает это.	He has assured me he'll do that.
Том заверил меня, что этого не случится.	Tom assured me that it won't happen.
Дознаватель заверил меня, что если я сяду они отпустят его.	The investigator assured me they would release him if I stayed.
Том заверил Мэри, что он не опоздает на вечеринку.	Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party.
Я заверил его в своей преданности.	I pledged my loyalty to him.
Я заверил его, что не опоздаю.	I reassured him that I would not be late.
Мужчина заверил их, что это не составит труда.	The man assured them that wouldn t be a problem.
Банк заверил нас, что наши деньги в безопасности.	The bank reassured us that our money was safe.
Я заверил его в том, что эта информация ошибочна.	I assured him that his information was wrong.
Друг брата девушки заверил её, что это отличные перспективы.	She d been told by a friend of her brother's that it was a great opportunity.
Дэн заверил Линду, что не собирается причинять ей боль.	Dan assured Linda that he wasn't going to hurt her.
Том заверил Мэри, что поможет ей покрасить потолок в кухне.	Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Когда я разговаривал об этом с Кевином Келли, он заверил меня в том, что каждый из присутствующих здесь хорошо знает детали дилеммы заключённого . Поэтому я расскажу об этом очень очень быстро.	Now, when I talked about this with Kevin Kelly, he assured me that everybody in this audience pretty much knows the details of the prisoner's dilemma, so I'm just going to go over that very, very quickly.
Он ревнует меня!	How sweet and silly he is, jealous of me!
Он меня пинает!	He's kicking me!
Он успокаивает меня.	It soothes me.
Он обвинил меня.	He put the blame upon me.
Он выше меня.	He is taller than I.
Он умнее меня.	He is cleverer than I.
Он сильнее меня.	He is stronger than I am.
Он меня простит.	He will excuse me.
Он вызвал меня.	He called me out.
Он меня знает?	Does he know me?
Он умнее меня.	He is more clever than me.
Он умнее меня.	He is more clever than I am.
Он умнее меня.	He's smarter than me.
Он меня выбесил.	He really pissed me off.
Он шантажировал меня.	He blackmailed me.
Он меня очаровал.	He fascinated me.
Он меня разочаровал.	He deceived me.
Он меня разочаровал.	He disappointed me.
Он выше меня.	He's taller than me.
Он обнял меня.	He gave me a hug.
Он меня обнял.	He gave me a hug.
Он моложе меня.	He's younger than me.
Он меня достал.	I'm fed up with him.
Он меня уважает.	He respects me.
Он меня растрогал.	He touched me.
Он сильнее меня.	He's stronger than me.
Он меня обобрал.	He robbed me blind.
Он лучше меня.	He's better than I.
Он меня надул.	He tricked me.
Он меня облапошил.	He tricked me.
Он отпустил меня.	He let me go.
Он меня отпустил.	He let me go.

Display this page in English