Перевод "он поражает вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полиомиелит поражает беднейшие общества, | Polio strikes the poorest communities in the world. |
| Контраст с США поражает. | The contrast with the US is striking. |
| Турецкая музыка поражает меня. | The Turkish music startles me. |
| Работа профессионалов просто поражает! | The professional stylists are amazing! |
| Твоя доброта поражает меня. | Your kindness overwhelms me. |
| Меня поражает его эрудиция. | His extensive knowledge surprises me. |
| Его безответственность меня поражает. | His irresponsibility astounds me. |
| Том порой меня поражает. | Tom amazes me at times. |
| Влияние на СМИ также поражает. | The impact in the media was also quite impressive. |
| Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью. | American foreign policy is brain dead. |
| Действительно, поражает распределение бедности в мире. | In fact, the distribution of poverty in the world is amazing. |
| Разнообразие цветов в этом месте поражает. | The diversity of flowers in this area is astounding. |
| Рак поражает многие органы и ткани тела. | Cancer affects many different organs and tissues in the body. |
| Открывающееся вам разнообразие на самом деле поражает воображение. | There's a just unbelievable diversity. |
| Тех, кто знает Россию, этот поворот событий поражает. | For those who know Russia, this is a staggering turn of events. |
| Например, ВИЧ поражает только определённый тип человеческих лейкоцитов. | For example, HIV infects a limited range of human leucocytes. |
| Он сильнее вас. | He's stronger than you. |
| Он Вас предал. | He betrayed you. |
| Он вас предал. | He betrayed you. |
| Он Вас недостоин. | He's not worthy of you. |
| Он у вас? | Do you have it? |
| Он у Вас? | Do you have it? |
| Он вас использует. | He's using you. |
| Он вас любит. | He loves you. |
| Он поймает вас. | He will catch you. |
| Он вас защитит. | He will protect you. |
| Он вас уважает. | He respects you. |
| Он вас убьёт. | He'll kill you. |
| Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора. | Private oversight can often produce better and more efficient construction, and, in theory, toll roads help alleviate traffic congestion. |
| Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора. | So, too, does private sector involvement. |
| Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает. | Nigeria s role in providing a safe haven for Taylor is peculiar. |
| Болезнь Альцгеймера поражает в основном людей старше 60 лет. | Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years. |
| Он сказал, что он вас ищет. | He said he was looking for you. |
| Он сказал, что он вас знает. | He said that he knew you. |
| Он вас не понимает. | He doesn't understand you. |
| Он вас очень любит. | He loves you very much. |
| Он на вас злится. | He is angry with you. |
| Он на вас сердится. | He is angry with you. |
| Он гораздо выше вас. | He's much taller than you. |
| Он вас ещё помнит. | He still remembers you. |
| Он Вас ещё помнит. | He still remembers you. |
| Он нуждается в вас. | He needs you. |
| Он на вас смотрит. | He's looking at you. |
| Он ждёт вас дома. | He's waiting for you at home. |
| Он может вас выручить. | He can help you out. |
Похожие Запросы : что поражает вас - он поражает меня - он поражает, что - он поражает меня - он поражает меня - он поражает меня - поражает - поражает - поражает - поражает страх - болезнь поражает - поражает нас - поражает баланс