Перевод "определяет его как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. | SMTP defines message transport , not the message content . |
| Холдейн это определяет как прибегнуть к колесу рулетки . | Haldane describes this as resorting to the roulette wheel. |
| Итак, почему же кризис еврозоны существует, и что его определяет? | So, why is there a eurozone crisis, and what defines it? |
| Бытие определяет сознание. | Being determines consciousness. |
| Доза определяет яд. | The dose makes the poison. |
| Новая Конституция определяет государственную форму правления Киргизии как парламентскую республику. | Politics The 1993 constitution defines the form of government as a democratic unicameral republic. |
| Определяет один атрибут тега. Содержит имя, тип атрибута, информацию о его отображении. | Defines an attribute of the tag. This element occurs once for each attribute. It defines the name and type of attribute. It also contains additional tags that specify how this attribute should be displayed, et cetera. This is an element only type element. |
| Что определяет эту судьбу? | How is this fate determined? |
| Робот определяет объекты вокруг. | So the robot then figures out what the features are. |
| Определяет запись в списке. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Испанский словарь Королевской Академии определяет слово cholo или chola в его первом значении как метис потомок европейца и туземца . | The Royal Spanish Academy dictionary defines the word cholo or chola in its first entry as a mestizo person with European and indigenous blood. |
| Эти разногласия отражают то, как религия определяет роль индивидуума в обществе. | The divide reflects how religion defines an individual s identity within a society. |
| По одну сторону лежат такие страны как Франция, конституция которой определяет государство как мирское ( laique ). | At one extreme you find countries like France, whose constitution defines the State as secular ( laique ). |
| Киссинджер определяет мировой порядок как концепцию международных соглашений, которые как полагается, применяются во всем мире . | Kissinger defines world order as a concept of just international arrangements that is thought to be applicable to the entire world. |
| Он создаёт карту и определяет | It builds the map. |
| Имя действия определяет выполняемое действие. | Action name specifies the action to be executed when the event happens. |
| Приложение автоматически определяет местоположение свалки. | The app will automatically determine the dump's location. |
| Они хотят инноваций, что порождает открытое общество, но без интеллектуальной свободы, что его определяет. | They want the innovation that an open society generates, but without the intellectual freedom that defines it. |
| Его страница, созданная в мае этого года, насчитывает около 2 000 друзей и определяет его как 100 мусульманина с консервативными политическими взглядами, заинтересованного в женщинах и женатого. | His Facebook page, created early in May this year, has about 2,000 friends and identifies him as a 100 Muslim with conservative political views, interested in women and married. |
| Что определяет величину и скорость потока? | How large and fast is the flow? |
| Судьбу России определяет её социальная культура. | It is Russia's social culture that is determining the country's fate. |
| 6. Комитет определяет свои правила процедуры. | 6. The Committee shall establish its own rules of procedure. |
| Данное расширение не определяет никакие константы. | This extension has no constants defined. |
| Данное расширение не определяет никакие константы. | This extension has no resource types defined. |
| Данное расширение не определяет никакие константы. | A resource represents a connection to a target. |
| Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени. | The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length. |
| Также он ведет свой блог Египет и за его пределами , где он определяет себя следующим образом | He also writes in his blog Egypt and Beyond, where he identifies himself as A freelance journalist currently based in Cairo. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | Number of decimal digits for all bcmath functions. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | This extension has no resource types defined. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | qmail inject does not require any option to process mail correctly. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | After you installed the mcal library, to get these functions to work, you have to compile PHP with mcal DIR . |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | Handling of binary data. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | Builtin support for overload is available with PHP 4.3.0. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | You do not need to load any additional extension in order to use these functions. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | The socket functions described here are part of an extension to PHP which must be enabled at compile time by giving the enable sockets option to configure. |
| Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. | This extension has no constants defined. |
| Проза мистера Маркеса для меня определяет лирику. | Mr Marquez's prose to me defined lyricism. |
| Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса. | This specificity determines the host range of a virus. |
| Журналист газеты The New Yorker Лаура Миллер определяет Плумана, как одного из самых ярых атеистов. | New Yorker journalist Laura Miller has described Pullman as one of England's most outspoken atheists. |
| Стандарт ISO IEC 11172 3 определяет диапазон значений для каждой секции заголовка, вместе с общей его спецификацией. | ISO IEC 11172 3 defines the range of values for each section of the header along with the specification of the header. |
| Прагматический Хаос, как и все алгоритмы Netflix, в итоге определяет 60 процентов всех взятых напрокат фильмов. | Pragmatic Chaos, like all Netflix algorithms, determines, in the end, 60 percent of what movies end up being rented. |
| Французские политики фактически идут по следам двух государств чья конституция определяет Ислам как основной источник законов! | French politicians are merely following in the footsteps of two nations whose very constitutions invoke Islam as the major source for their laws! |
| Она определяет общественные настроения и устанавливает политическую программу. | It determines the public mood and sets the political agenda. |
Похожие Запросы : определяет, как - определяет, как - определяет - определяет - определяет - как его - так как она определяет - определяет, что - она определяет - Закон определяет - определяет цену - определяет требования - определяет себя - Порядок определяет