Перевод "опубликовать мнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мнение - перевод : опубликовать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы не можем опубликовать эту историю.
We can't publish this story.
Вот вам научная работа. Попытаемся её опубликовать.
This is a science paper. We're going to try to get it published.
Телесеть тоже поспешила извиниться и опубликовать заявление.
The network was also quick to apologize and released a statement.
Вскоре попытка документировать и опубликовать правду будет необходимой.
Before long, an effort to document and publish the truth will be necessary.
Говоря о своей мотивации опубликовать фотографии, Лунг отметил
In terms of his motivations for publishing the photos, Loong said
По возвращении в Париж удалось опубликовать несколько произведений.
With his artistic work revived, Norwid was able to publish several works.
Вы можете взвеситься и опубликовать свой вес в Twitter,
You can step on the scale.
Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
b) опубликовать на своем веб сайте контактную информацию о координаторах
(b) To make public, through its website, the contact details of the focal points
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?
Это твоё мнение?
Is this your opinion?
Это его мнение.
This is his opinion.
Это моё мнение.
That is my opinion.
Каково мнение Тома?
What's Tom's opinion?
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Моё мнение изменилось.
My opinion has changed.
Таково моё мнение.
That's my opinion.
Это его мнение.
That's his opinion.
Это предвзятое мнение.
It's a foregone conclusion.
Их мнение важно?
Does their opinion matter?
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Её можно было бы опубликовать, если бы она была написана взрослыми .
The work would be publishable if done by adults.
К счастью, ЛТО Камбоджа удалось сохранить и опубликовать онлайн несколько статей
Fortunately, LTO Cambodia was able to save a few articles and posted it online
Однако это ошибочное мнение.
But this is false.
CA Мнение небезосновательно, Ричард.
CA They have a point, Richard.
Pycm высказывает свое мнение
Pycm opines
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
Leave your opinions here.
Мое мнение о Дикане?
My opinion on Dikan?
Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно ваше мнение.
I want your opinion.
Твоё мнение очень конструктивно.
Your opinion is very constructive.
Все критиковали моё мнение.
Everyone attacked my opinion.
Скажи, пожалуйста, своё мнение.
Give me your opinion, please.
Его мнение имеет вес.
His opinions carry weight.
Его мнение не предвзятое.
His opinion is free from prejudice.
У него обоснованное мнение.
His opinion is reasonable.
У меня есть мнение.
I have an opinion.
Общественное мнение стало меняться.
Public opinion began to change.

 

Похожие Запросы : опубликовать в - опубликовать патент - опубликовать запись - опубликовать залог - опубликовать публикацию - опубликовать результаты - опубликовать уведомление - опубликовать книгу - опубликовать твит - опубликовать уведомление - намерены опубликовать - опубликовать для - опубликовать пакет