Перевод "оставаться естественным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

естественным - перевод : оставаться - перевод : оставаться - перевод : оставаться - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Болезнь протекает естественным образом.
The sickness is taking its course.
Писательство пришло ко мне естественным образом.
Writing comes natural to me.
Торт Черный лес является естественным афродизиаком.
The Black Forest cake is a natural aphrodisiac.
Его смерть наступила по естественным причинам.
He died of natural causes.
Это делает его более органичным, более естественным.
It makes it more organic, more natural.
Надо просто выразить главные свойства естественным способом.
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.
Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции.
There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
Tom is doing graduate work in science.
Для Тома является естественным приходить в бешенство.
It's natural for Tom to get mad.
Это является естественным побочным продуктом укрепления нашей демократии.
This is a natural byproduct of consolidating our democracy.
Это является естественным побочным продуктом укрепления нашей демократии.
As Turkey is normalizing domestically, it is also reinterpreting its national historical narrative.
Оно растет вместе с развитием бизнеса, естественным путем.
It grows, naturally, as the business develops.
Можешь спокойно оставаться.
Feel free to stay.
Можете спокойно оставаться.
Feel free to stay.
Здесь безопасно оставаться?
Is it safe to stay here?
Оставаться дома скучно.
It's boring to stay at home.
Постарайся оставаться спокойным.
Try to remain calm.
Оставаться дома тоскливо.
It is sad to stay at home.
Трудно оставаться спокойным.
It's hard to stay calm.
Постарайся оставаться объективным.
Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективным.
Try to stay objective.
Постарайтесь оставаться объективными.
Try to stay objective.
Трудно оставаться объективным.
It's hard to stay objective.
Оставаться здесь небезопасно.
It's not safe to stay here.
Вообще, ЕС является их естественным партнёром в данном стремлении.
Indeed, the EU is their natural partner in this endeavor.
Часть из них затем естественным путём скрепляются, образуя песчаник.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Starvation was part of nature.
Позвольте Польше оставаться Польшей.
Let Poland be Poland.
Можешь оставаться сколько захочешь.
You can stay as long as you like.
Нам следовало оставаться дома.
We should've stayed at home.
Нам нельзя здесь оставаться.
We can't stay here.
Вам нельзя здесь оставаться.
You can't stay here.
Тебе нельзя здесь оставаться.
You can't stay here.
Я не планировал оставаться.
I didn't plan on staying.
Я не хочу оставаться.
I don't want to stay.
Том не хотел оставаться.
Tom didn't want to stay.
Том не захотел оставаться.
Tom didn't want to stay.
Зачем бы Тому оставаться?
Why would Tom stay?
Мы должны оставаться здесь.
We must remain here.
Мы должны оставаться вместе.
We have to stay together.
Тому нельзя здесь оставаться.
Tom can't stay here.
Том сказал оставаться здесь.
Tom said to stay here.
Ты должен оставаться начеку.
You need to stay alert.
Том пытался оставаться спокойным.
Tom tried to stay quiet.
Тебе следует оставаться наверху.
You should stay upstairs.

 

Похожие Запросы : является естественным - естественным путем - быть естественным - естественным образом - кажется естественным - кажется естественным - быть естественным - Естественным образом - был естественным - кажется естественным - идти естественным