Перевод "оставляют стоять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

стоять - перевод :
ключевые слова : Mark Leaves Leaving Behind People Standing Stand Front Behind Watch

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Самое лучшее оставляют напоследок.
The best is saved for last.
Том остался стоять.
Tom remained standing.
Все остались стоять.
Everyone remained standing.
Они не оставляют даже ноги.
And they don t even leave the legs.
Родители оставляют тебя дома одного?
Do your parents leave you home alone?
Родители оставляют тебя дома одну?
Do your parents leave you home alone?
Сердце болит стоять здесь.
It pains my heart to stand here.
Надоело стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Я не могу стоять.
I can't stand.
Ненавижу стоять в автобусе.
I hate standing on the bus.
Сколько оставляют на чай в Испании?
How much do you leave for a tip in Spain?
Том ненавидит, когда его оставляют одного.
Tom hates being left alone.
Британцы привыкли стоять в очередях.
British people are used to standing in queues.
Пустому мешку трудно стоять ровно.
It is hard for an empty sack to stand straight.
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Ей пришлось стоять в поезде.
She had to stand in the train.
Вы устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устал стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устала стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Я устал стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Я устала стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Том не может стоять спокойно.
Tom can't stand still.
Я не мог больше стоять.
I couldn't stand any more.
Том ненавидит стоять в очереди.
Tom hates waiting in line.
Том даже не мог стоять.
Tom wasn't even able to stand.
Тому надоело стоять в очереди.
Tom is tired of waiting in a queue.
Эти исторические движения оставляют после себя уроки.
These historical movements leave lessons to emulate or avoid.
Но эти же открытия оставляют Бразилию на перепутье.
But the discoveries place Brazil at a crossroads.
Мальчик какое то время продолжал стоять.
The boy kept standing for a while.
Он продолжал стоять спиной к дереву.
He kept standing against a tree.
Как долго поезд будет здесь стоять?
How long will the train stop here?
Том едва может стоять на ногах.
Tom can barely stand.
Кому то придётся стоять на вахте.
Somebody will have to stand watch.
Мне надоело тут стоять и ждать.
I'm tired of standing here waiting.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like waiting in line.
В конце предложения должна стоять точка.
There needs to be a full stop at the end of a sentence.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't have to wait in line.
Тому не пришлось стоять в очереди.
Tom didn't have to stand in line.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like queuing.
Я не люблю стоять в очередях.
I don't like waiting in lines.
Никто не должен стоять превыше закона.
No one should be above the law.
Том не хотел стоять в очереди.
Tom didn't want to wait in line.
Том не хочет стоять в очереди.
Tom doesn't want to wait in line.

 

Похожие Запросы : оставляют сомнения - родители оставляют - оставляют следы - стоять - стоять - не оставляют места - не оставляют места - оставляют мало места - не оставляют выбора - Оставляют запасные части - стоять выше - стоять перед - стоять рядом